2019-04-23 | 양철민 기자

沙特阿美万亿级投资……炼化企业“紧张”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沙特阿拉伯国有企业阿美石油今年以来接连公布炼油与化工领域投资计划,令韩国国内炼油、化工企业高度紧张。原本通过原油勘探与开采等“上游”业务获利的阿美石油,若进入炼油、化工等“下游”领域,在亚洲市场与韩国企业的直接竞争将不可避免。韩国企业计划通过投资高附加值深加工设施及开发特种(高功能性)产品寻找出路,但在中国和东南亚等主要市场仍不得不让出部分份额。

据22日外媒等消息,阿美石油今年以来接连推出万亿韩元级投资计划,强化炼油、化工板块。阿美石油计划以6.3亿美元收购沙特炼油企业SASREF中荷兰皇家壳牌持有的约50%持股,并计划投入100亿美元以上收购印度企业信实工业炼油、化工事业部25%持股。同时,阿美石油计划与中国北方工业公司合作,投资100亿美元在中国境内建设炼油、化工园区,上月还以690亿美元收购了中东最大化工企业沙比克。本月阿美石油史上首次发行公司债,吸引资金约1000亿美元,为目标值的10倍左右,为进一步收购筹措资金并不困难。沙特自2016年4月发布以产业升级为目标的“沙特愿景2030”以来,正推进阿美石油首次公开募股(IPO)等,并加大对炼油、化工的投资。

阿美石油这种积极的市场扩张战略以中国和东南亚市场为中心展开,对韩国企业构成相当大的威胁。事实上,韩国国内炼油企业去年467亿美元出口额中,中国(86亿美元)占比最大,越南(18亿美元)、印度尼西亚(13亿美元)、马来西亚(12亿美元)等东南亚国家也占相当规模。石化产品方面,去年500亿美元出口规模中,中国以217亿美元居首,越南(21亿美元)、印度尼西亚(11亿美元)、马来西亚(10亿美元)等东南亚国家占比也较高。尤其是随着阿美石油加强对被视为继中国之后经济大国的印度市场的开拓,有人担忧韩国甚至会失去未来市场。

阿美石油的竞争力源自原油产量居全球第二(次于美国)的沙特。实际上,阿美石油开采1桶原油仅需2.8美元(以18日迪拜原油每桶71美元计),若自行精炼销售可获得相当可观的收益。此外,以炼油过程中产出的石脑油为原料生产各类化工产品,可进一步提升收益率。韩国国内炼油、化工企业须为应对国际形势而实现进口来源多元化,而沙特凭借仅次于委内瑞拉的全球第二大石油储量(约2683亿桶),能够向通过持股投资在全球各地获得的炼油、化工厂稳定供应原油,这也是其优势。

韩国国内炼油企业以对将船用C重油等低价产品转化为汽油、柴油等高价产品的深加工设施投资为武器,但相比阿美石油“原油开采—精炼”一体化的业务模式,收益性偏低。

化工企业则以利用价格相对较低的天然气提取的乙烷生产化工产品,或以高功能性产品优势应对,但这种优势也难以维持。以乙烷为基础的化工产品,与阿美石油乃至页岩气丰富的美国企业相比价格竞争力不足;高功能性产品与德国巴斯夫等全球顶级企业相比竞争力偏弱,收益扩大空间有限。业界人士表示:“作为S-OIL最大股东的阿美石油最近又收购了现代油储17%持股,韩国炼油业对阿美石油的依附现象日益加深”,并称“照目前的业务模式,韩国企业在十多年后与阿美石油的竞争中只能处于劣势”。

阅读韩文原文