2019-04-23 | 권경원 기자

[Galaxy Fold推迟上市]"不会重演Note7事件"审慎的三星集团…最晚6月有望上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics(005930)决定推迟首款折叠屏手机“Galaxy Fold”的上市,其引领形态创新的“先行者”战略也出现了变数。不过,业界评价认为,在事态演变为2016年Galaxy Note7起火、全部产品召回那样的局面之前,公司成功进行了初期的危机控制。业界预计,由于华为已正式宣布Mate X将于7月上市,Galaxy Fold的上市最晚不会晚于6月。

◇在Galaxy Note7事态爆发前刹住车的三星集团…短暂调整节奏=直到美国媒体17日(当地时间)首次提出Galaxy Fold屏幕缺陷争议时,Samsung Electronics的立场仍是“不会推迟上市”。但在推迟中国媒体公开活动之后,最终决定推迟上市本身,似乎是Galaxy Note7事态的学习效应所致。当时Samsung Electronics对发现电池缺陷的Galaxy Note7进行了两次召回,不仅付出巨额成本,还遭遇了信任度下滑。

相比之下,此次屏幕缺陷争议除美国部分预订用户外,对市场的冲击相对较小。Samsung Electronics向预订用户发送通知称:“将在两周内提供具体的上市信息”,“不愿等待的客户可以取消预订订单”。

业界认为,Samsung Electronics为掌握折叠屏手机的主导权,不会长时间拖延Galaxy Fold的上市。为使Galaxy Fold在华为Mate X上市前进入全球市场,预计最晚将于5月在美国、6月在韩国上市。

◇缩小铰链缝隙是关键…也有开发玻璃“屏幕保护膜”的可能=屏幕缺陷争议中问题最大的部分是中间折叠处的铰链。Samsung Electronics的立场是,为实现自由折叠与展开,铰链与显示屏之间出现缝隙是不可避免的。不过,将该缝隙最小化将对平息此次争议产生影响。Samsung Electronics一位相关人士解释称:“由于铰链上下端缝隙处显示屏暴露,异物可能进入,因此必须开展包覆该部分或将暴露最小化的工作。”

中长期来看,还留有推出以强化玻璃替代屏幕保护膜透明聚酰亚胺(CPI)薄膜产品的课题。现有智能手机为保护有机发光二极管(OLED)会在上面贴强化玻璃,但Galaxy Fold需要反复折叠与展开,因此贴附了可弯曲的CPI。然而,由于有人将CPI误认为普通保护膜并用手撕下,引发了屏幕缺陷争议。业界认为,Galaxy Fold之后上市的折叠屏手机很可能会开发并使用弯曲也不碎的玻璃来替代CPI。就Galaxy Fold而言,公司将首先加强“不得去除屏幕保护膜”的告知。预计将推进使用户难以撕下薄膜形态保护膜的涂覆方式,或在销售时由渠道商向消费者反复提醒等方案。

◇由三星集团引领的形态创新还会继续吗=外媒目前对Samsung Electronics的决定反应积极。美国信息技术(IT)媒体The Verge评价称:“对预订客户而言是令人失望的消息,但此次决定无疑是正确举措。”尤其有分析认为,这是率先尝试新挑战的企业不可避免要经历的过程。有解释称,在克服试错的过程中,反而可以将其作为树立引领业界形象的机会。由于Samsung Electronics将Galaxy Fold初期产量仅定在100万台左右,短期内不会遭受财务打击,但对于折叠屏手机形态本身的未来,恢复信任仍需时间。美国IT媒体CNET表示:“在Samsung Electronics和其他企业能够平息(因屏幕缺陷争议带来的)担忧之前,折叠屏手机的未来也将极不稳定。”

阅读韩文原文