2019-04-23 | 박민주 기자

安倍修宪或落空…产经新闻称“参议院选举恐难取得修宪提案所需席位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日本执政党自民党在接连的选举中惨败,有预测认为日本首相安倍晋三所觊觎的、迈向“可以发动战争的国家”的修宪将会失败。

23日《产经新闻》报道,自民党在今年夏季举行的参议院选举中似乎难以确保修宪提案所需席位。

该报分析了本月7日举行的都道府县(相当于韩国的广域自治团体)议会选举得票率,预测了参议院选举各党的预计席位数。结果显示,自民党预计将获得不足全部席位(245席)一半的席位。

日本首相安倍与自民党意图通过明确写入自卫队存在的修宪,使日本向“可以发动战争的国家”靠近。但根据《产经新闻》此次预测结果,自民党即便借助联合执政的公明党和对修宪友好的“日本维新会”的力量,也难以确保提出修宪所需的席位数(全体的三分之二)。

参议院议员任期为6年,选举每3年举行一次,每次改选约一半选区。定于7月21日举行的参议院选举中,有124个选区为改选对象。尽管在广域议会议员选举中自民党获得了比以往更多的席位,但《产经新闻》的预测结果对自民党不利,原因似乎在于7月参议院选举对象选区的民意对自民党尤为负面。

近来安倍政权与执政党自民党利空接连不断。仅本月,国土交通副大臣冢田一郎和奥林匹克事务担当大臣樱田义孝就分别因“忖度”(即按上位者的意愿自行行事)风波和口误被免职。此外,在围绕福岛周边产水产品的世界贸易组织(WTO)贸易争端中,还意外被韩国重击一拳。

最重要的是,在21日于大阪和冲绳举行的补选中,自民党10年来首次“全败”。在此情况下,日本政界有预测认为,安倍首相可能提前解散众议院,打出参议院选举与众议院选举同时举行的胜负手。

阅读韩文原文