2019-04-23 | 양종곤 기자

“新南方的K-Beauty”…中小企业与海外买家齐聚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业通过出口向新南方国家广泛推广K-美妆的机会已经到来。

中小企业中央会表示,将与Ministry of SMEs and Startups于23日至24日两天在首尔乐天酒店举办“海外重点买家邀请出口洽谈会”。

以8个中小企业团体为主导的洽谈会,预计将有93家海外买家、442家国内中小企业参加。仅当天就将促成约1500场洽谈配对。

尤其是东盟(41家)、印度(10家)等新南方国家买家参与热情高涨。印度尼西亚大型消费品企业Jindong Indonesia Pertama、泰国大型道路用品公司High Plus均列入出席名单。

从品类看,美妆买家达34家,可见K-美妆的声势。相应地,国内参加企业中化妆品企业(171家)也最多。此外,纺织、食品、户外用品等多种行业的企业也将到洽谈会现场。Ostar Global通商代表徐振熙表示:“为见买家,一年出差10次以上”,“能在国内见到东南亚买家,期待很大。”

中小企业中央会常勤副会长徐承源表示:“我国正在寻求扩大与东盟、印度、中南美、非洲等新兴市场的贸易”,“中小企业中央会将积极支持中小企业开拓海外市场。”

阅读韩文原文