2019-04-22 | 허진 기자

设陪标企业将服务合同集中给特定企业,重建开发协会会长等11人被起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道议政府市的两处重建开发区,将劳务业务集中交给特定公司、重复申报诉讼费用等手段挪用资金的重建开发合作社事务长等人被移交审判。

首尔北部地方检察厅企业·劳动犯罪专责部(部长检察官朴贤哲)22日表示,已以妨害招标、业务上侵占、违反律师法等嫌疑起诉议政府市长岩4区和可能2区重建开发合作社事务长、律师、公司相关人士等11人。

据检方介绍,长岩4区重建开发合作社事务长朴某(52岁)与其妻姐妹的丈夫洪某(54岁)在重建开发过程中设立陪标公司,并从这些公司收受对价性财物。二人在选定负责搬迁管理和犯罪预防的劳务公司过程中,让内定的两家公司中标,并从这些公司收受5亿多韩元和轿车,因此被拘留起诉。据查,朴某还让自己经营的公司参与劳务招标,承揽了价值59亿多韩元的工程。

检方还对与朴某共谋、以陪标公司身份参与投标并帮助特定公司中标的另一家劳务公司代表等4人,以帮助妨害招标嫌疑简易起诉、处以300万韩元罚款。在此过程中接近朴某、称可为其平息调查的某律师事务所事务长也一并被拘留起诉。某律师事务所事务长朴某(56岁)在对朴某的调查启动后,接近长岩4区事务长朴某等人,称自己认识检察调查官,可让其在不被拘留的状态下平息调查,从而骗取9000多万韩元。

可能2区重建开发合作社事务长申某(51岁)让自己经营的公司与合作社签订劳务合同,随后将流入公司的重建开发合作社资金用于个人用途,因此被拘留并移交审判。申某并非律师,却借用大学同届律师金某(49岁)的名义承揽了法律事务劳务。在此过程中提供协助的金某因获取劳务款2亿6000多万韩元,被不拘留起诉。

检方相关人士表示:“重建开发相关腐败形成了难以察觉的内部卡特尔,犯罪难以被发现,调查也存在难度”,“当局的管理监督和侦查机关的特别关注十分重要。”

阅读韩文原文