2019-04-22 | 조권형 기자

律协“反对增加律师人数”,法学院学生称“死守既得利益饭碗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“整合类似职域!反对无区别地增加律师人数!”(大韩律师协会)

“任何专业职业都没有掐住后辈咽喉的前辈!”(法学专门大学院学生团体)

在26日第8届律师考试合格者公布前,希望合格人数维持往年水平的大韩律师协会(大韩律协)与要求大幅增加合格人数的法学专门大学院团体之间的矛盾正在升温。

22日上午11时30分,在首尔瑞草区律师会馆前,韩国最大的律师团体大韩律协与由法学专门大学院在读生、毕业生等组成的法学专门大学院院友协议会(院友协)、降低法律职业门槛实践联盟(法实联)同时举行集会。大韩律协举行集会主张“在税务士、劳务士、专利师等律师类似职域问题尚未解决的情况下,将法律人才输出数量增加到往年水平以上并不可取”,对此法学专门大学院团体举行了“促请律师考试资格化及谴责大韩律师协会集会”予以回应。

在集会上,院友协成员韩相均批评称:“律师人数减少,类似职域就会增加;律师人数增加,类似职域就会减少”,“说到底,律协主张的核心就是通过减少新增律师人数来保住自己的饭碗。”

对此,大韩律协会长李赞熙表示:“这次把数字稍微增加或减少并非重要问题”,并要求“希望大家摆脱个人私心,从关照全局的大框架出发,协助我们的社会与法律界找回原则。”大韩律协当天促请政府就法律类似职域的整合、裁撤作出决断,并提议为此由政府、所有法学专门大学院、大韩律师协会、法律类似职域资格者团体等组成协议体并举办研讨会。

但法学专门大学院团体方面反驳称:“大韩律协通过控制新增律师人数,把法学专门大学院变成考试地狱,造就了众多‘终身禁止应考者’(俗称五脱者),却在与其他职域的争斗中屡屡把法学专门大学院当作盾牌,这种双重面孔令人愤怒。”随后要求韩国法务部和大韩律协“制定将律师考试作为资格考试运营的评定标准及对五脱者的救济方案”。此外,他们表示“律师考试法等未明示律师考试合格分数,侵害了法学专门大学院在读生和毕业生的权利”,并宣布提出宪法诉愿。

围绕目前为“入学定员的75%(1500人)以上”的律师考试合格人数,双方的角力预计将更加激烈。因为韩国法务部决定在26日举行的律师考试管理委员会上,将组成重新讨论律师考试合格者决定标准的小委员会作为议案提交,正式的公共讨论场将由此开启。

另一方面,进步律师团体“民主社会律师会”当天表明了与法学专门大学院学生主张一致的意见。民辩上午10时在首尔瑞草洞民辩会议室举行记者会,表示将向韩国法务部和教育部提交意见书,内容为“律师考试应作为判断‘应考者是否具备最低资格’的资格考试来运营,‘5年内限考5次的规定’应予废除或扩大禁止应考的例外事由”。

阅读韩文原文