2019-04-22 | 김창영 기자

日媒“韩政府通报日方:军机进入3海里内将启动火控雷达”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本《读卖新闻》22日报道,韩国政府已通知日本政府,若日本军用机接近韩国舰艇3海里(约5.5公里)以内,将对其照射射击用火控雷达。

该报称,韩国国防部在“巡逻机低空飞行—雷达照射”争议正酣的今年1月,向日本防卫省传达了上述雷达运用指针。

报道解读称,该指针适用于除同盟国美国之外的所有国家,是在韩日关系恶化之际,韩军为强调对日强硬姿态而采取的措施。

据报道,就此,日方在10日于韩国举行的国防部与防卫省之间的非正式磋商中主张该指针在国际法上没有依据,要求撤回,而韩方以“指针没有问题”为由拒绝。

报道说明,日方担忧韩军的指针会影响对朝鲜船舶转运的监视活动,海上自卫队方针是不论韩军指针如何,仍按原有方式运用巡逻机。

阅读韩文原文