2019-04-21 | 허세민 기자

小型场所放弃经营…大型场所也考虑解约…陷入"工资泥潭"的团餐企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大企业系团餐企业A公司今年初接连放弃与庆南地区两家小规模事业场的续约。原因是这两家事业场都以“受最低工资大幅上调和工时缩短影响,人力成本负担加大”为由,要求降低团餐单价并取消晚餐。A公司表示,在人力成本负担和原材料上涨等经营环境恶化的情况下,本来提高团餐单价都还不够,而客户公司却要求连晚餐也取消,“现在已经收支不平衡,很难接受”,最终含泪主动从这些事业场撤出。转第2版

作为典型劳动密集型产业的团餐行业,在最低工资急剧上调和每周52小时工时制实施后,难以承受不断扩大的亏损,接连从团餐事业场撤出。目前优先撤出的还是小规模事业场,但据悉,若收益性持续恶化,部分大规模事业场也在考虑退出方案。团餐企业为减轻人力成本负担,已着手自救,在备料、清洗、配餐等烹饪前后环节引入自动化设备,但要转化为收益性改善仍需相当长时间。

品质不达标、低价竞争自伤根基

小微事业场压低单价,卫生也告急

据韩国金融监督院电子信息披露系统21日显示,国内团餐行业第一的SAMSUNG WELSTORY INCORPORATED去年营业利润为1031亿韩元,较上一年(1150亿韩元)减少10.3%。第二名企业Our Home Ltd情况同样如此。

◇人力成本负担导致业绩恶化=Our Home Ltd去年营业收入为1万6686亿韩元,同比增长7.8%,但营业利润同期大跌17.3%,仅为641亿韩元。Our Home Ltd相关人士解释称:“1万2000多名员工中现场岗位工人占到70%,随着最低工资大幅上调,去年劳务费同比增加12%。”

近来团餐企业收益性恶化,是因为承担预处理、配餐、清洗等除烹饪以外整体团餐流程的“厨务员”人力成本大幅上涨。与厨师或营养师不同,他们多为无固定期限合同工或派遣人员,直接受到最低工资上调的影响。由于团餐必须在约1小时的短暂用餐时间内,最多为数万人份的餐食提供无差错保障,通常每100人份需要1名厨务员。因此有一家企业透露,据统计其人力成本负担增加了数百亿韩元。一家团餐企业相关人士坦言:“2018年度最低工资上调时对人力成本进行模拟测算,结果显示营业利润的30%~40%受到冲击;今年起团餐业也适用每周52小时工时制,人力成本负担将进一步加重”,“随着最低工资上调,团餐单价也应上调,但与客户公司协调并不容易,负担最终全部由团餐企业承担”。

若使用临近保质期的食材

损失只会全落在用餐者身上

收益亮红灯,自动化设备加速

◇小微事业场压低单价,卫生亮红灯=问题在于,若继续以如此低的单价签约,将难以切实保障卫生与安全。一家大企业系团餐企业相关人士表示:“我们对食材检验非常严格,一旦出现问题会予以赔偿,但地方的小微企业往往没有这样的体系”,“若为压低单价而廉价采购临近保质期的食材或重复使用,损失只能全部由用餐者承担”。实际上,在庆南继造船厂协作企业之后,与汽车零部件协作公司未续签团餐合同的A公司,其位置由以当地为基础的小规模餐饮供应企业接手。

◇无法达到承诺品质的低价竞争=有观点指出,这类低价竞争最终可能演变为团餐行业的自伤根基。一家团餐企业相关人士指出:“在团餐单价不得不上调的情况下,反而出现以低价作为竞争力激进抢单的企业”,“实际上某家企业中标了高尔夫球场会所的餐厅,却因无法达到承诺品质而被其他企业抢走,在业内口碑还变差了”。

◇加速开发自动化设备=收益性亮起红灯的团餐企业,在为提高运营效率而开发自动化设备方面更加积极。SAMSUNG WELSTORY INCORPORATED自去年起设立专门团队,集中研究提高三个工序速度的方案,开发出自动为用餐者提供米饭和汤的“分配器”。还开发了从餐余分离到清洗、整理全流程自动化的机器,并在试运行。Our Home Ltd去年引入自动餐余处理机,今年正在进行配餐自动化设备引入测试。此外,还计划将中央厨房系统(CK)生产的半成品菜使用量从目前的80多个品类,到明年增至150多个品类,约翻一番。CJ Freshway今年将在医院食堂推出以小菜为主的CK商品,并向其他渠道扩展。

阅读韩文原文