2019-04-21 | 임웅재 기자

[观点] 中国大陆与台湾开设双主修课程等交叉教育,缓解矛盾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与医疗界、学术界正在研究将医科大学与韩医科大学的教育课程及执照制度加以整合的“医疗一元化”方案,并考察中国、台湾、日本乃至美国的相关制度。

相当于韩国韩医学的中医学根基深厚的中国、台湾,过去也曾与现代医学产生矛盾,并出现废除论。但随着政府积极推动培养兼具中医师、西医师双执照的医疗人员,这类矛盾在很大程度上得到化解。

中国积极融合中医学与西医学,并在中医药大学和西医大学(医科大学)另行运营名为“中西结合医”的整合型人才培养体系。完成结合专业后通过中西结合医执照考试,或者中医师、西医师完成2~3年另设教育课程并通过西医师或中医师考试,即可获得中西结合医资格证。在整合式医疗一元化体系下,中国的中医师可以不受限制地开展西医师的医疗行为,西医师同样可以开展中医师的医疗行为。在医疗保险保障方面也很难找到制度差异。

这与医师和韩医师的教育课程及执业范围极具排他性的韩国不同。台湾大致处于韩中两国之间。台湾虽然实行中医师与西医师之间排他性的医疗二元化体系,但在中医药大学开设“西医双专业课程”等方面,比韩国灵活得多。日本则可在医科大学毕业后的专科医师培养过程中学习传统医学。

保健社会研究院、韩医学研究院、健康保险审查评价院的研究人员在2016年撰写的合作研究报告中指出:“中国和台湾都通过交叉教育减少了中医学与现代医学的矛盾,实现了中医学的发展”,“特别是台湾在实行与我们相同的医疗二元化体系的同时展现出相对灵活性,有必要从其案例中汲取启示”。

韩医科大学和韩医师协会对美国的“骨科医学医师(DO)”制度也很关注。DO在学完普通医科大学全部科目的同时,还要一并学习200小时以上的整骨(Osteopathic)医学和手法治疗等。因为要学的内容多,实行一年三学期制。美国的普通医科大学培养韩国常见的医师(MD),骨科医学院培养DO。

骨科医学与韩医学类似,从肌肉骨骼系统、神经系统、循环系统等人体所有系统彼此紧密关联的整体论视角出发,探索疾病的预防与治疗。34所骨科医学院已培养出共计约10.8万名DO,其中2017年约为6000名。虽然并非一开始如此,但在被公认学完医科大学全部科目后,DO获得了与MD同等的权利和地位。据美国骨科医学协会(AOA)称,到2025年前后,DO在美国医师中的占比将扩大至20%。

庆熙大学韩医科大学院长李在东表示:“在医疗与韩方医疗教育课程整合之前,除与手术等相关的部分科目外,将医科大学所学的现代医学全部教给韩医科大学学生,把韩医科大学学生对人体和疾病的理解程度提升至医科大学水平,以提高韩医医疗的质量;同时也将努力使韩医科大学能像美国骨科医学院那样,获得世界医学院校名录(WDMS)认定为‘医科大学’。”

阅读韩文原文