2019-04-19 | 김능현 기자

[韩国银行下调增长率预期]一年内四次下调增长率…市场称“已打开降息出口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“经济状况比预想的差,但谈及降息还为时过早。”

18日金融货币委员会会议结束后召开的记者恳谈会上,韩国银行总裁李柱烈的发言可一言概之如上。今年第一季度消费、投资、出口等经济指标接连恶化,加上美中贸易争端、无协议脱欧(英国退出欧盟,Brexit)等对外不确定性未消、处处潜藏“暗礁”,故下调增长率预期,但转向降息尚需时间。

不过专家之间出现这样的解读:“一直把加息放在心上的韩国银行,态度出现了明确变化。”即“为降息可能性留好了‘出口’”。

◇反复称“将观察”的李柱烈=金融货币委员会的态度可从相当于利率决定官方立场文件的“货币政策方向”中窥见。在该文件中,金融货币委员会明确写道“消费增势有所放缓”。这与今年2月文件中虽承认投资和出口放缓,但对消费仍持积极看法、称其“持续保持平缓增势”形成对照。

另一个值得关注之处是删除了“是否进一步调整宽松程度”这一表述。该表述曾被解读为在经济增长势头恢复时不排除“加息”,但此次从文件中消失。这意味着在金融货币委员会层面正式宣布货币紧缩(加息)的终结。

李总裁的发言也被评价为更加谨慎。关于删除“调整宽松程度”的背景,李总裁表示:“考虑到对外环境、增长率等因素,我们判断与其事先确定利率方向,更有必要一边观察对外环境、增长率等一边作出决定。”关于出口,他也表示“正格外关注并观察半导体景气。”一位经济专家分析称:“李总裁多次使用‘观察’这一表述”,“此前一直努力不放弃‘鹰派’立场,但以本次金融货币委员会为契机完全转向了‘中立’。”

◇一年间四次下调增长率=韩国银行与金融货币委员们对经济的担忧,完整体现在当天下调增长率预期之中。韩国银行首先下调了作为我国增长率预期前提的世界经济增长率和世界贸易量增长率。考虑到我国经济对出口依赖度高,世界贸易量增长率下滑是致命的。据此,出口和经常项目顺差规模被下调,占内需较大比重的消费和投资增长率也被下调。专家解释称,尤其需要关注将今年设备投资增长率由原先的2.0%大幅下调至0.4%这一点。设备投资对景气波动和就业的影响远大于消费。韩国银行去年4月将今年增长率定为2.9%,随后当年7月下调至2.8%、10月2.7%、今年1月2.6%,每次均下调,本次金融货币委员会又下调至2.5%。短短一年内四次下调增长率。不过,对通货紧缩(物价下跌)的担忧被否定。李总裁表示:“近期低物价源于农产品价格下跌和政府扩大福利等一时性因素”,“若只看与景气关联度高的物价,目前涨幅在1%中后段水平。”

◇“韩国银行打开了降息的出口”=对于此次韩国银行下调增长率和修改货币政策方向文件,市场上出现“降息可能性正在提高”的评价。虽然韩国银行预测景气呈“上低下高”走势,但市场主流观点认为,考虑到近期企业投资低迷等因素,下半年景气也难以回暖。美中贸易争端和无协议脱欧等对外环境也难在短期内改善。

现代经济研究院经济研究室长朱源表示:“从增长率预期下调和货币政策方向文件表述等处处可感受到韩国银行立场的变化”,“下半年降息可能性进一步提高。”

从韩国银行的利率决定模式看,通常在金融货币委员会出现少数意见后,多数跟随少数意见,从而改变利率政策的情况较多。即在充分向市场释放利率将变动的信号后再采取行动。一位经济专家表示:“本次金融货币委员会既已改变货币政策方向文件的表述,如今关键在于少数意见何时出现”,“少数意见出现后,通常在2~3个月内调整利率的情况较多。”延世大学教授成太胤指出:“从近期经济指标看,下调增长率预期是理所当然的举措”,“此次暂且维持利率不变,但也留好了根据情况转向降息的出口。”

阅读韩文原文