2019-04-19 | 서민우 기자

[背景简报]韩国金融监督院着手“正确解读”综合检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院在综合检查前夕面向业界和普通大众加强沟通,引发关注。其意图是若市场对4年来重启的综合检查存在误解,就积极加以消除。

据金融监督院18日消息,隶属监督总括局的检查总括组组长尹德珍将于19日出演金融监督院自有在线直播频道“NOW 第二季”,以“对综合检查的误解与真相”为主题展开对话。

NOW 第二季是金融监督院为传递有益金融信息而创办的频道。此次节目受关注,是因为涉及目前业界最关心的“综合检查”。包括第一季在内,此前播出的约20期节目中,以综合检查为主题的这是首次。尹组长所属的监督总括局是负责制定和协调银行、保险、证券等各行业综合检查计划的部门。业内评价称,总管该业务的负责人邀请各协会实务人员进入演播室,以即问即答形式说明业界的忧虑或疑问,也属罕见。

对金融监督院的这一尝试,业界评价不一。首先,从受检对象立场看,占主流的是否定看法,认为只是包装变了,“拖网式检查”“掸灰式检查”依旧。但也有反驳意见认为,金融监督院摆脱过去的权威姿态、努力与市场沟通本身应予肯定。哪一方说法正确,预计将在综合检查全面展开的今年5月左右显现轮廓。

阅读韩文原文