2019-04-19 | 윤경환,윤홍우 기자

文在寅强行任命李美善…韩国宪法法院打起左转向灯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统最终任命了引发“过度股票投资”争议的韩国宪法法院法官李美善。随着她与文炯培法官两人加入韩国宪法法院,进步倾向法官人数达到了违宪裁决所需法定人数6人。强烈反对任命新法官的自由韩国党已预告将展开院外斗争,政局迅速趋冷,4月临时国会的僵局预计也将长期化。

文总统19日中午12时40分在国事访问中的乌兹别克斯坦以电子方式批准了两名候选人的任命。青瓦台国民沟通首席秘书尹道汉解释称:“文总统为防止宪法法院法官出现哪怕一天的空缺,批准了任命。”

新任法官当天下午3时在首尔斋洞宪法法院大礼堂立即举行了就任仪式。李美善法官表示:“我再次认识到,公职人员的行为不仅不能违法、不能不道德,更不应留下一丝疑虑”,“我虚心接受国民对我的批评,作为公职人员将谨慎对待一举一动,不让任何疑虑产生。”文法官表示:“将通过不断的沟通与反省,始终警惕并精进,使任何偏见或独断都无法立足。”

随着两位法官就任,外界评价宪法法院构成重组为进步倾向人士6人、中间派2人、保守派1人。至少到李锡兑法官与宪法法院院长刘南锡退任的2023年之前,即便没有中间派与保守派法官的协助,也具备了从进步视角推翻既有判例的力量。宪法法院出现三名女性法官也是首次。

一直要求李美善法官辞职的韩国党当即强烈反对,并预告展开院外斗争。韩国党院内代表罗卿瑗当天严厉批评称:“任命该候选人是左派独裁的最后一把钥匙。”自由韩国党20日将仅在首尔光化门举行有1万余人参加的集会,展开对政府的谴责。

阅读韩文原文