2019-04-19 | 신현주 기자

“残障人士日”残障人士为何愤怒?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在“残疾人日”前一天的19日,以残疾人团体为中心的市民社会团体主张废除残疾等级制是“假的”,展开为期两天一夜的集中抗争,文在寅政府的《残疾人福利法》修正案由此备受关注。

由残疾、人权、劳动、社会领域130多个市民社会团体组成的“420残疾人歧视撤废共同斗争团(共斗团)”当天下午在光化门政府首尔办公楼前举行谴责决议大会,主张“文在寅政府的残疾等级制废除是‘假’废除”。共斗团还强烈批评称:“虽说国内引入残疾等级制31年后将予废除,但与改变我们残疾人生活的方向相去甚远。”

此前18日在首尔汝矣岛63大厦举行的“第39届残疾人日纪念仪式”上,420共斗团也曾要求给予残疾人“真正的”支援,与警方形成对峙。当时会员们为见到贵宾国务总理李洛渊和韩国保健福祉部长官朴凌厚,告知今年7月将分阶段废除的残疾等级制存在的问题,试图进入活动现场,被警方阻止。420共斗团就该事项多次要求与李总理和朴长官面谈,但均未实现。

去年12月,国会通过了废除残疾等级制内容的《残疾人福利法》修正案。修正案的核心内容是将作为福利提供法律标准的“残疾等级”改为“残疾程度”。原有的残疾等级制将残疾人分为1至6级并提供选择性服务,但有人指出,这种以行政便利为先的分类导致众多残疾人被推向“福利死角”。另外,有关支援残疾人活动的法案也于去年12月通过了国会全体会议。《残疾人活动支援法》的核心是由福利部向残疾人提供活动支援津贴,申请资格也从原来的“重度残疾人”扩大到“残疾人”。随着修正案在国会通过,残疾等级制自今年7月起分阶段废除。由此,可获得活动支援津贴的资格也有所扩大。问题在于,福利服务对象范围扩大了,但预算却远远不足。

此前15日,420共斗团在首尔光化门广场举行的记者会上批评政府“做秀式的预算编制”。他们主张:“尽管政府宣布今年韩国保健福祉部残疾人政策局预算同比增加25%,但这只是反映了随最低工资上调而带来的活动支援服务单价自然增长部分。”

实际上人均福利津贴量已多年停滞不前。据国会立法调查处调查,残疾人1人通过活动支援津贴获得服务的时间(津贴量)自2013年的118小时起至2017年一直停滞。相反,活动支援津贴的申请对象则从1级残疾人扩大到2、3级。据420共斗团表示,脱离设施支援虽是文在寅政府提出的国政课题,但据悉并无相应预算。

对此,各类残疾人团体也担忧“福利服务质量下降”。因为活动支援津贴实际上“毫无变动”,而申请资格从重度残疾人扩大到残疾人,服务对象急剧增加。就此,420共斗团执行委员长李亨淑表示:“总统作出承诺却不履行,把问题推给韩国保健福祉部,而韩国企划财政部又不拿出预算”,“我们该向谁申诉、向谁诉说呢?”

另一方面,18日出席残疾人日纪念活动的李洛渊总理表示:“在制度变更过程中,将细致应对,以免残疾人原有待遇减少或产生不便。”此外,共同民主党最高委员南仁顺也表示:“为应对残疾等级制废除,将在5月前组建专项小组,并在政策委员会层面就废除等级制的方向性和预算筹措方案作准备。”但部分残疾人团体希望政府层面包括沟通在内作出迅速明确的应对,预计前路仍有波折。

阅读韩文原文