2019-04-19 | 박홍용 기자

东亚制药与越南政府签订100万美元规模“口服避孕药”出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东亚制药将向越南销售规模达100万美元的口服避孕药。

东亚制药19日表示,18日在首尔东大门区龙头洞总部与越南卫生部下属人口与计划生育总局签署了口服避孕药出口合同。

这是2017年8月东亚Socio集团与越南人口与计划生育总局签署口服避孕药供应谅解备忘录后达成的首份出口合同。

当天的签约仪式上,东亚制药社长崔浩振、东亚Socio控股社长韩钟贤、越南人口与计划生育总局局长阮敦秀等相关人士出席。

据此,东亚制药将于第三季度向越南出口约100万美元的口服避孕药“Mellian”。东亚制药已于今年2月向越南当局完成产品许可申请,本月内将获最终许可批准。

Mellian的出口产品名为“Roman K Tablet”,寓意守护浪漫、防止意外怀孕的韩国产品。

越南将引导育龄女性使用口服避孕药避孕,作为限制人口增长的政策之一。目前越南20岁至39岁育龄女性达1570万人,其中约12%服用口服避孕药。

东亚制药相关人士表示:“随着经济增长,越南国民对健康的关注持续提高,健康促进产品和非处方药市场稳步成长”,“将尽最大努力推进出口品类多元化和销售扩大,使越南成为东亚Socio集团的增长动力”。

另一方面,东亚制药去年6月在越南正式推出罐装Bacchus。为扩大在越南的业务,除口服避孕药外,目前正准备申请消化不良治疗剂Benachio、肩部僵硬治疗剂Scapula、口干症治疗剂Drymouth的许可。

阅读韩文原文