京畿道31日表示,为扩大手语文化,今年将推进“配置手语翻译员”和“上门手语教育”两项事业。
上门手语教育是由专家直接前往道政府各部门进行教学的项目。教育对象为相关部门的室长、局长,但实际上部门全体职员一同接受教育。截至目前,已有7个室、局的47名职员参加教育。
该道还将扩大手语翻译员的配置。考虑到仅靠手语教育难以推广手语,自今年1月起,该道在全国率先于公开会议或重要政策发布等面向道民的各类活动中配置手语翻译员。京畿道相关人士表示:“希望配置手语翻译员的公共机构活动不断增加,预计随着时间推移会更加活跃”,“尤其今年计划仅为公共机构活动提供翻译员支持,但今后正在研究为民间活动对接翻译员的方案。”
该道于2017年11月在水原市长安区设立了国内首家韩国手语专业教育机构“京畿道手语教育院”,用于推广手语和创造专业岗位。去年在该教育院学习手语的人共有949人,其中参加旨在创造岗位的22个翻译、资格证、讲师培养班的有242人。
京畿道文化政策科科长李成浩表示:“让任何人都能轻松学习手语、感到亲切,从而自然而然广泛传播,是京畿道手语政策的核心”,“明年计划将教育扩大到直接接待办事群众的窗口工作人员,使听障人士也能到道政府便捷地获得行政服务。”






