2019-03-31 | 임지훈 기자

“落马”风波会否波及4·3补选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党与自由韩国党、正义党等政界正高度关注韩国科学技术情报通信部部长候选人赵东浩、韩国国土交通部部长候选人崔正镐落马对4·3补选的影响。不过专家分析认为,补选实际上带有浓厚的“组织选举”性质,因此此次落马对选举局势的影响将微乎其微。

据政界31日消息,执政党民主党表面上称,令舆论恶化的两名候选人落马,负面影响将很小,但内部却相当担忧。民主党一位议员表示“通常情况下,党会避免让反对总统人事的信息外传”,并传达气氛称“近来民主党对青瓦台提名的部分部长候选人表达担忧,正说明党对此事的严重看待”。他接着预测“两人落马结果上将对民主党有利”。

韩国党则把“文在寅政府第2期内阁人事惨案”分析为4·3补选的利好。理由是执政方面引发道德性争议,民心走向将对韩国党有利。韩国党一位议员表示“部长候选人们的道德瑕疵在听证会期间毫无过滤地暴露”,并称“不仅统营·固城,对昌原·城山胜选的期待也在提高”。

与两党的分析不同,专家预测两人落马对选举局势不会产生大影响。首尔某高校政治学系一位教授分析称“4·3补选的事前投票率格外高。这意味着组织被动员”,“除非当天投票率像一般选举时那样飙升,否则青瓦台撤回提名、候选人自行辞退对4·3补选的影响将微乎其微”。他还补充说“统营·固城、昌原·城山将分别对在当地组织力较强的韩国党和正义党有利”。

阅读韩文原文