2019-03-31 | 이태규 기자

就任不到两年12人落马……野党:“还要一直只说抱歉吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统31日首次选择撤回部长候选人提名,被解读为为保全国政运营动力的“苦肉之计”。这相当于亲手将自己提名的人选拉下台,自认青瓦台人事审核存在问题。但若照此拖延时间只会导致支持率下滑,因此看来是作出了决断。此外,执政党向青瓦台传达了对韩国科学技术情报通信部部长候选人赵东浩、韩国国土交通部部长候选人崔正镐的担忧,这也被认为产生了影响。

但即便文总统作出决定,对青瓦台人事审核体系的批评仍未平息。文总统上任不满两年,因人事审核问题而落马的副部长级以上人士就多达12人。青瓦台每逢有人落马便推出补充措施,但如本次事态所示,完全不见药效。青瓦台在成立后不久的2017年6月表示,将恢复参与政府时期引入、但在李明博与朴槿惠政府时期形同虚设的“人事推荐委员会”,扩大人才库并强化审核。此后,民政首席秘书官曹国于2017年11月表示,将把违反逃避兵役、逃税、非法增殖财产、伪装迁入、研究不端行为、酒后驾驶、性相关犯罪等七大标准的人物排除在高级公职人员人选之外,去年5月又公布了比此更为强化的人事审核方案。

尽管出台各种对策,“人事惨案”仍反复发生,要求追究责任人曹国首席、人事首席赵显玉责任的声音因而扩散。赵显玉首席则因所谓“韩国环境部黑名单”事件,辞职呼声日益高涨。

特别是曹国首席,每当青瓦台人事审核问题被指出时,如前调查官金泰祐爆料引发的民政首席室监视民间人士疑惑、去年4月前韩国金融监督院院长候选人金起式的公款出国旅行争议等,他都遭到在野党的猛烈轰炸。最近又增加了新的批评:作为须时刻监督青瓦台幕僚不正当行为的民政首席室首长,他未能指出前青瓦台发言人金宜谦在首尔黑石洞25亿韩元的投机。对此,“青瓦台要到什么时候只说抱歉而不追究责任”的批评声沸腾,在野党强烈要求曹国首席辞职,而尚未公开提及曹国首席的执政党内部,“青瓦台人事体系问题很多”的自省论也在扩散。

不过,尽管在野党全面攻势,目前被免职的可能性较低。实际上,国民沟通首席尹道汉当天在通气会上表示“赵东浩候选人本人未说明参加海外不实学会的事实”,与人事审核线的责任论划清界限。特别是曹国首席深得文总统信任,且是文总统“夙愿事业”检警侦查权调整等司法改革的象征性人物,被更换的概率较低。若曹国首席退下,在野党的箭头可能直指文总统,这对青瓦台也是负担。赵显玉首席的更换可能性在青瓦台部分人士中被提及,但也仅限于其作为青瓦台第1期幕僚长期任职的层面。

取而代之,青瓦台看来将以补充七大人事审核标准的方式来平息批评。尹首席表示“其中未包含房地产投机,将研究是否纳入”,并称“似乎到了讨论补充的时点,例如追加符合国民期待水平等项目”。

Seoul Economic Daily的特邀顾问、明知大学教授申律批评道“青瓦台进行的审核甚至不如国会议员助理所做的”,并指出“这是因为一旦任命权者选定了人,就站在那个人的立场上进行审核。如果帝王式总统制不改变,这个问题就无法解决”。

阅读韩文原文