2019-03-31 | 고병기 기자

三星集团与LG显示,七年来首次一季度双双“亏损”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内显示器企业的业绩波动性正在加大。有观点指出,在中国的产量攻势冲击下,业绩起伏不定的态势正在加剧。

据业界和金融投资业界31日消息,LG Display(034220)与SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.预计今年第一季度将双双出现亏损。证券业界认为,LG Display今年第一季度将出现1027亿韩元的营业亏损。SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.的营业亏损预计也将达到7000亿韩元。两家公司同时亏损是7年来首次。

LG Display的亏损是三个季度以来首次。在去年第一季度、第二季度分别录得983亿韩元、2281亿韩元营业亏损之前,LG Display曾连续22个季度保持盈利。2017年上半年每季度也创造8000亿至1万亿韩元的营业利润。而到去年第四季度,营业利润已不足3000亿韩元。业绩冷热交替,且在盈利区间内利润也在缩小。

SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.情况相似。若本季度出现亏损,将是2016年第一季度(-2700亿韩元)以来3年首次。本季度预计最多亏损7000亿韩元。

两家公司业绩不振源于液晶显示器(LCD)价格下跌和中小尺寸有机发光二极管(OLED)业务低迷。正处于向OLED转型阶段的LG Display,在向大尺寸LCD扩张业务的中国企业面前苦战;SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.则因苹果高价手机销售不佳,中小尺寸OLED业务预计将首次出现亏损。

业界一位相关人士表示:“即使韩国企业凭借技术竞争力开拓新市场,中国企业也会依靠政府支持迅速追赶”,“随着中国技术力大幅提升,韩国企业的差异化越来越难,这体现为业绩波动性扩大。”

阅读韩文原文