2019-03-31 | 박우인 기자

1988年外交文件公开…大选前为金贤姬赴首尔全力运作的全斗焕政权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全斗焕政权企图积极利用1987年11月29日发生的Korean Air Lines(KAL)858航班爆炸事件服务于大选(1987年12月16日)的情形,通过外交文件再次得到确认。

外交部31日将1987~1988年制作、已满30年的外交文件1620卷(约25万页)连同原文解题(主要内容摘要)一并向公众公开。

特别是当天公开的外交文件具体包含了当时政府为在大选前将KAL航班爆炸事件犯人金贤姬带回国内而展开外交交涉的过程。此前2006年,“通过查明国情院过去事件真相的发展委员会”曾通过《大韩航空客机爆炸事件北傀阴谋揭露工作(彩虹工作)》计划文件等,公开了全斗焕政府企图将KAL 858航班爆炸事件用于政治谋略的情形。

就KAL航班爆炸事件作为特使被派往巴林的外交部次官助理朴洙吉报告称,巴林方面实务人员表示“在连KAL客机残骸都尚未发现的情况下,也有人说移交(金贤姬)过于仓促”,并报告“为了最晚在15日之前抵达,须在12日之前收到巴林方面的移交通报”。虽无直接表述,但12月15日是大选(12月16日)的前一天,由此可推测全斗焕政府企图在政治上利用此事件。

文件还公开了在最后阶段金贤姬的移送被推迟时,外交部高级官员称之为“巨大冲击”“引发了太多问题”,难掩困惑,并怀疑美国是幕后的事实。文件中还确认,朴次官助理就巴林方面推迟移送报告称:“不能完全排除美国为使真由美(金贤姬)的移交推迟到选举之后而对巴林方面施加作用的可能性,因此就真由美移交问题,认为最好不要向美方提供过于详尽的信息。”

有关1988年举行的首尔奥运会,一些有趣的秘闻也通过外交文件得以公开。特别是为促使北方参与而主持南北体育会谈的时任国际奥委会(IOC)主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇,在结束1984年9月19日至23日的莫斯科访问后于同月27日访韩,与一位未公开姓名的“委员长”(推测为时任首尔奥运会组委会委员长卢泰愚)会面,据确认,他从一开始就预料北方会拒绝将部分项目分别在首尔和平壤举办的方案,但仍将其作为调解方案提出。萨马兰奇主席似乎是为了避免重演因苏联等共产圈国家大规模缺席而使“奥林匹克精神”褪色的1984年洛杉矶奥运会,一边安抚北方,一边希望苏联等社会主义阵营国家参加。

阅读韩文原文