2019-03-30 | 김정욱 기자

电子政务倒退:上门面谈式居民登记全面普查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“调查居民登记簿上记载的人是否实际居住,在如今这样的数字时代还要挨家挨户上门吗?用电脑或智能手机调查既省时又高效,真让人憋闷。”

在首尔某社区担任统长的A某表示,目前在全国范围内开展的“居民登记事实调查”并不合理。

行政安全部每年实施的居民登记事实调查,是核实居民登记事项与实际居住事实是否一致,用作福利、教育、税收等各项政策制定的基础资料。今年的调查自1月15日开始,持续至本月31日。方式是全国邑面洞的里长或统长直接走访各家庭进行调查。

该调查在入户时并不需要见到实际居住在该住所的所有人,只需见到居住者中的一人即可。前来调查的里长、统长只能依据上门时面见的人开展调查。例如走访居民登记上有4人居住的家庭时,只见到1人便询问居住是否一致并据此填写。

问题在于,因双职工等原因白天难以见到人的家庭,往往必须晚上去调查。深夜按门铃,也有人会不耐烦。标榜“电子政府”的政府却在进行模拟式调查,里长、统长的困难不小。

A某说:“我负责的住户有300多家,挨家挨户上门调查并取得签名并不容易”,“我负责的是公寓还算好些,住宅区统长的困难更大”。

里长、统长们一致认为,若采用在线方式调查会非常高效。以首尔市为例,就主要政策征询市民意见的“电子投票”,通过简单的本人认证即可在电脑、移动端在线进行。据信息通信(IT)专家介绍,居民登记事实调查同样可通过电脑或移动端完成。向户主手机发送居民登记事实调查链接进行调查,仅对因难以使用电脑、移动端而无法参与调查的住户由里长、统长上门走访,效率将高得多。

行政安全部相关人士表示:“居民登记事实调查依规定以面对面方式为原则”,“据了解电子调查方式在技术上是可行的,但目前尚未对此进行研究。”

阅读韩文原文