2019-03-29 | 고광본 기자

[错过科技黄金时间将沦为代工国]“亟需放宽大企业并购风投与初创企业的监管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表科学、工学、医学界的三大翰林院院长与科总会长在与Seoul Economic Daily的首次特别座谈会上强调:“为实现创新增长,应放宽大企业并购(M&A)风险企业、初创企业的监管,并完善股票期权等制度,使人才流入风险企业和初创企业。”

-应善用美国牵制中国尖端技术崛起的局面。

△工学翰林院会长权五庚=看美国的工学院,白人并不多,主要是移民。目前大多数大企业中,中国和印度工程师非常多。但美国感到危机,减少招收中国留学生,或对中国的尖端技术投资强力设限。我们也应寻找缝隙,加快扩大进军硅谷、获取高端人才与技术的步伐。

△科技翰林院院长韩民九=如果不招收中国学生,研究就会萎缩。中国和印度学生在美国理工科大学中发挥主要作用。微软首席执行官(CEO)萨提亚·纳德拉不也是印度留学生出身吗?应吸引在美韩裔高端人才,并赋予其自主性。

△科总会长金明子=最近美国国会举行了科技机构负责人听证会,他们谈到危机意识,称“照这样下去会失去竞争力而坠落。还存在依赖亚洲人力的问题”。美国为保护本国产业,对专利也广泛认可,并就中国不保护知识产权(IP)强力施压。我们也应做好专利政策。

-机遇与风险并存,创新增长该如何推进?

△权会长=政府的创新增长不能靠口号。当务之急是营造让企业能够顺利实现创新增长的土壤和氛围。大企业并购中小、风险企业或引进技术,就会成为指责对象。尽管融合是大势,却划分大企业与中小企业的领域。应像美国那样,营造大企业并购中小企业实现双赢的生态。创业者培育风险企业、初创企业后退出(回收资金)时,也存在股票期权问题。美国对股票投资的亏损部分给予所得扣除。

△韩院长=由于大企业并购风险企业时受到监管,风险创业者连退出都很难。把LED尖端灯泡划为中小企业专属品目,结果欧司朗、东芝等进入,市场被侵蚀。要看全球经济。智慧农业也是大市场,大企业本想进入却撤退了。拼车问题上当事方分歧尖锐,政府应积极协调。有哪个发达国家没有优步?远程诊疗也一样。必须思考效率化与公平性的平衡。美国年轻人大量投身风险企业、初创企业,是因为股票期权制度完善,而我们在税收等方面比较薄弱。创业失败后,不像美国那样被视为宝贵经验,而是被看作落伍者。

△金会长=我当教授时讲授科学史。回顾过去的产业革命,技术动因固然重要,但企业家精神与资本、技术的结合更为关键。在第四次产业革命的激荡期要实现创新增长,企业家精神仍是最重要的。政府应合理解除因研发(R&D)官僚化而降低效率的监管,并赋予研究者自主性。

△医学翰林院会长任泰焕=全国6处生物集群(含尖端医疗复合园区)投入了巨额资金,却没有什么成果。政府主导一切,并以政府和政治人物的标准来评价,结果换汤不换药。研究者也认为“还是按兵不动好,不能出头”。评价应以学者为中心,如果让医学翰林院发挥作用,我们愿意承担。政府出资研究机构和大学应倾听企业的需求。/高光本 首席记者 kbgo

阅读韩文原文