2019-03-29 | 양지윤 기자

“朝鲜东仓里发射场修复工作已近完成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

National Intelligence Service表示,自今年2月起启动的朝鲜东仓里导弹发射场设施修复工作已基本完成。在29日国会举行的国会情报委员会全体会议上,国家情报院表示:“对于去年7月(朝方)部分拆除的东仓里导弹发射场设施,自朝美首脑会谈之前的2月起着手外形修复,工程已基本完成,目前正在进行维修作业。”关于宁边5兆瓦反应堆,情报院还表示:“自去年年末起已停止运转,没有再处理设施运转的迹象,但判断铀浓缩设施正在正常运转。”

情报院明确指出,东仓里导弹发射场修复工作开始的时点为“第二次朝美首脑会谈之前”。担任国会情报委员长的正未来党议员李惠薰当天在情报委全体会议结束后与记者见面时解释说:“(东仓里导弹发射场设施)开始修复的时点,在宣布第二次朝美会谈破裂的28日之前。”但对于修复作业的意图,他表示似乎同时考虑了谈判达成与破裂两方面,回避了明确答复。目前对朝鲜修复东仓里导弹发射场的动向有两种解读:一是设想在河内会谈中朝美达成协议的情况,为营造更具效果的爆破场面而进行修复;二是为朝美会谈破裂的情况做准备,意在重启导弹发射。

对于前一天某媒体报道的包括朝鲜40处核心设施在内共104处的“朝核清单”,情报院报告称:“不清楚(清单)出自何处,与政府掌握的情况也有差异。”李委员长也解释说:“与国防部掌握的清单不同,我们也确认了国防部的资料。”这也等于确认了政府目前掌握着朝鲜核心核设施清单的事实。

国家情报院还提到,朝鲜可能在今年4月举行的第14届最高人民会议上修改宪法。此前,由于朝鲜国务委员长金正恩未被列入10日举行的最高人民会议代议员选举当选者名单,有解读认为朝鲜可能修改宪法、推举金正恩为国家元首,从而对权力结构作出变动。

阅读韩文原文