2019-03-29 | 조원진 기자

驻韩德国文化院釜山分院将入驻釜山大学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山大学与驻韩德国文化院29日在釜山大学本馆第一会议室签订了关于在釜山大学内设立驻韩德国文化院(Goethe-Institut Korea)釜山分院及交流合作的协议。当天签约仪式上,釜山大学校长全虎焕、教育副校长曹康熙、教务处长孙泰佑等主要负责人,以及驻韩德国文化院院长Marla Stukenberg博士、副院长Ulrike Drißner等出席。

根据本次协议,驻韩德国文化院将把原位于釜山中区德国大楼的釜山分院,迁至经改造的釜山大学语言教育院3层。

此外,双方一致同意,将努力在釜山大学学生德语课程学费折扣、每年向2名釜山大学在校生发放奖学金、为在德国学业·研究·实习·就业而开展的“技术与德语融合学习”(CLIL·Contents Language Integrated Learning)领域共同合作等方面推进,并组建项目组推进具体合作事项。

驻韩德国文化院釜山分院预计将于5月在釜山大学校园内开院。全虎焕校长表示:“50多年来为韩德密切交流作出巨大贡献的驻韩德国文化院在釜山大学设立釜山分院,是非常荣幸的事”,“将准备丰富的项目,让不仅是釜山大学成员,还有众多釜山市民能够更近距离接触德国。”Marla Stukenberg院长表示:“本次合作超越了分院设在大学校园内这一场所意义,共同关心的议题与地理上的接近所带来的协同效应,将成为韩德合作关系的重要核心。”驻韩德国文化院除首尔总院和釜山分院外,还在大邱、大田、光州设有分院。

阅读韩文原文