2019-03-29 | 권홍우 논설위원

军方自本周初起在军事分界线以南单独排雷、发掘遗骸

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国军方将从4月起在军事分界线(MDL)以南地区独自展开遗骸基础发掘作业。

国防部29日表示:“计划自4月1日起,在MDL以南地区结合去年实施的排雷作业,进行追加排雷及基础发掘作业”,“这是为‘9·19军事协议’中确定在箭头高地一带进行的韩朝共同遗骸发掘作业所做的事前准备”。军方相关人士称:“虽属准备性质,但可视为韩朝共同遗骸发掘作业的开始”,“作业过程中将在疑似有遗骸的地点用旗帜等作出标识,并对附近地区进行基本挖掘等基础作业”。

据悉,负责箭头高地6·25战争阵亡者遗骸发掘的陆军前方部队已做好自4月1日起着手发掘的准备。韩朝当初通过“9·19军事协议”约定,4月1日在江原道铁原的箭头高地示范性启动非军事区共同遗骸发掘。为此双方曾商定,在今年2月底前完成共同遗骸发掘团的组建并相互通报。

国防部为此于本月6日向朝方通报韩方共同遗骸发掘团组建完毕,但朝鲜尚未向韩方通报其共同遗骸发掘团已组建完成。在朝方未就遗骸发掘作出通报的情况下,国防部于18日提议举行韩朝将军级军事会谈,以讨论非军事区共同遗骸发掘、汉江入海口民用船舶自由航行等军事协议履行问题,但朝方对此也尚未回复。

国防部解释称:“就汉江入海口民用船舶航行而言,在通过韩朝协商实现正式自由航行之前,将暂缓进入汉江入海口。”

不过国防部表示,下月1日由金浦市主办的“汉江入海口示范航行”,计划让船舶在属于韩方一侧的金浦田流里渡口至汉江入海口入口区间航行。

国防部还补充说,由于朝方对举行将军级军事会谈未作回应,近期在研究韩朝共同遗骸发掘和汉江入海口民用船舶航行的实施方案后作出了上述决定。

国防部强调:“韩方正在周密推进各项准备,以便朝方响应时能尽早履行相关措施”,“将尽最大努力使今年计划的‘9·19军事协议’各项内容顺利推进”。

阅读韩文原文