2019-03-28 | 박희윤 기자

忠南唐津石门湖水质改善加速推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为忠南唐津等忠南西北部地区农业、工业用水水源的石门湖水质改善工程正在加速推进。

忠南道27日表示,为改善石门湖水质,到2024年的5年间将投入国库资金421亿韩元和地方资金272亿韩元,共计693亿韩元。

据忠南道介绍,在韩国环境部主管的“综合集中型水质改善公开招标项目”中,针对流入石门湖的河流——唐津市矢谷川、白石川一带的水质改善项目获得申报并争取到国库资金421亿韩元,从而得以正式启动水质改善工程。所获国库资金相当于今年国库支援总额2027亿韩元的21%,支援力度相当大。

忠南道将通过此次招标项目,优先实施唐津市矢谷川(4.2公里)、白石川(2.7公里)流域畜禽粪污公共处理设施建设工程。同时并行推进污水处理设施与排水管渠扩建工程、生态河川修复工程,以及建设人工湿地等非点源污染削减设施工程。

投入300亿韩元的畜禽粪污公共处理设施建设工程将于2020年至2022年的3年间推进,以削减畜牧业非点源污染排放量。投入222亿韩元的矢谷川生态河川修复工程将提升污染河流的自净能力并建设城区亲水空间,于2020年至2023年的4年间推进。

此外,投入71亿韩元的污水处理设施与排水管渠扩建工程以整治唐津污水处理设施排水管渠为目标,将于明年启动并持续至2022年。到2024年的5年间投入100亿韩元建设人工湿地的非点源污染削减设施工程完工后,农田非点源污染管理能力将得到提升,有望改善地区环境。

忠南道计划先在下月内制定并提交综合集中型污染河流改善计划,随后向韩国环境部申请国库补助金。计划自明年起至2024年的5年间依次推进这些项目,加快主要污染河流的水质改善。

此前近8年间,忠南道通过插桥湖、干月湖、石门湖等综合集中型水质改善公开招标项目,争取到总投资8223亿韩元的预算,开展了上述湖泊的水质改善工程,其中4552亿韩元来自国库资金。忠南道目前正针对牙山市等忠南8个市郡的12条河流推进水质改善工程。

此外,作为插桥湖水质改善工程的一部分,忠南道自2013年起投入国库及道费预算1670亿韩元,针对Asan梅谷川推进生态河川修复、公共污水处理、排水管渠建设等项目。针对影响插桥湖水质的无限川、天安川、南院川、石隅川等河流的水质改善工程,工程进度也已超过目标值的一半。此外,为改善干月湖水质,自2014年起投入834亿韩元预算推进瑞山新上川改善工程,并为改善锦江水质推进论山川、石城川、基寺川生态河川修复工程等。

忠南道气候环境局局长文庆周表示:“水质改善招标项目旨在将多样化的水质改善工程集中于污染支流,以在短期内取得可见成效”,“今后将持续推进主要污染河流的水质改善工程,加快营造清洁宜人的水环境”。

阅读韩文原文