2019-03-28 | 한동훈 기자

[建筑与城市-高尺天空穹顶]如腾空的棒球……克服初期负面评价,美学价值再获关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

穹顶式棒球场是棒球迷一定想去的地方。因为无论天气如何,都可以在舒适的环境中观看棒球比赛。韩国国内棒球迷在访问棒球人气很高的美国或日本时,必去之地之一就是穹顶式棒球场。

职业棒球历史已远超30年的韩国,直到几年前都还没有穹顶式棒球场。但2015年9月,位于首尔市九老区高尺洞的“高尺天空穹顶”经过7年施工竣工,正式迎来穹顶式棒球场时代。作为韩国棒球界夙愿的高尺穹顶,在开馆初期受到不少批评。它建在狭小的用地上,加之建筑外观等多方面都招致不少负面看法。

有些建筑随着时间流逝会被重新审视,高尺天空穹顶就是其中之一。如今它不仅作为棒球场,还被广泛用作偶像演出、歌手演唱会场地和活动场地,截至去年底累计观众突破332万人次。尤其其建筑学与美学价值也获得高度评价,2015年被市民评选为最美建筑,正逐步成长为首尔西南地区的代表性地标。

■以精密设计克服不利条件

考虑用地形态构成蛋形平面

屋顶高度比日本东京穹顶高5米

坐落于首尔市九老区高尺洞京仁路与安养路交叉口的韩国首座穹顶球场高尺天空穹顶,是为替代按首尔市规划拆除的东大门棒球场而建。为使棒球比赛等各类活动产生的噪音和微光不对周边大规模住宅区、近邻生活设施及医院造成影响,它被设计为全天候穹顶,屋顶始终关闭的封闭式。设计由一建建筑师事务所和A-TEC综合建筑师事务所承担,首尔设施管理公团负责运营管理。规模为地下2层、地上4层,场地与屋顶之间高度为67.59米,比日本东京穹顶高5米,观众席共18076个。

整体外形象征着棒球奋力腾飞、充满能量的瞬间。整体颜色为银灰色,上部与主体分离,给人一种圆形盖子放在建筑之上的感觉。球场正面还立有象征棒球的造型物,令观众赏心悦目。

高尺天空穹顶建在狭长的不规则用地之上。尽管用地条件不利,但为了同时布置国际规格的室内棒球场和周边居民期盼已久的足球场、篮球场等体育设施,必须进行精密设计。负责设计的一建建筑师事务所方面表示:“考虑到用地形态,从内场向外场逐渐变窄的蛋形平面构成几乎是唯一的方案”,“为按国际公认规格设计一垒与三垒之间的距离,并优化棒球场与各类体育设施的布置,对穹顶布局进行微调等是必不可少的。”由于它是紧急情况下可作为国民避难设施使用的公共设施,因此能够抵御地震、台风、降雪等各种自然灾害。

■交通不便最小化、节能最大化

新设与九一站直接连接的步行平台

为自然采光在上部采用玻璃纤维

作为众多人前来的文体设施,在尽量减少交通不便方面也颇费心思。用地前方的京仁路是连接首尔与富川市、光明市、仁川市的道路,是习惯性拥堵路段。相反,附近公交车站有超过15条公交线路经过,且紧邻地铁1号线九一站,公共交通条件相对良好。考虑到这种情况,用地内仅确保运营球场所需的最低限度停车空间,并在“观众多使用公共交通”的原则下进行设计。为使进入高尺穹顶更加顺畅,首尔市另行新设了将九一站与球场外场看台出入口直接连接的步行平台。

由于是大规模室内体育设施,照明、冷暖气等需耗费巨大能源,因此也致力于尽可能利用自然采光和通风来节约能源。穹顶上部采用特氟龙涂层玻璃纤维,使15%以上的阳光通过,最大限度确保自然采光。通过沿屋顶上部设置的自动开闭窗户,无需额外设施即可实现采光和通风。

设计难题之一是在棒球或演唱会等活动时控制声音不外泄。此外,阻隔飞机噪音进入室内也是重要课题。为此,在天花板上安装了特别开发的透明隔音膜和吸音结构,将噪音降至40~60分贝以内。另外,在两侧大型采光窗上安装了吸音玻璃和吸音窗帘,提高了隔音效果。

■向MLB水准迈进…设施升级

多功能用于大型演出、集会场所

今年年初设置了配备冷暖气的哺乳室

高尺天空穹顶不仅用于棒球比赛,还用于大型演出场地或集会场所等多种用途。国际规格的棒球场配备了钻石席、天空包厢席等观众设施,以及运动室、运营办公室、新闻发布室等选手及运营设施。此外,宽敞的通廊(concourse)、餐饮摊位等面向观众的便利设施也十分丰富。健身房、地下层的游泳池、足球场等群众体育设施为提升当地居民福利作出贡献。在用作演出场地或集会场所时,为便于在外场一侧搭建舞台,另设有猫道,屋顶结构体也经过加固,可悬挂用于舞台装置的吊挂系统(rigging)。

今年年初还进行了设施改善,包括增设哺乳室、新设演出者候场室等。在内场2层建成的约14平方米哺乳室内设有冷暖气设施、尿布更换台、哺乳沙发等。首尔设施管理公团计划在今年内在高尺天空穹顶广场新设拍照区,并扩大地下销售设施内的观众等候空间。长期目标是将其打造为美国大联盟水准的棒球场。首尔设施管理公团理事长李智允表示:“将竭尽全力使高尺天空穹顶成为首尔具有代表性的体育文化设施。” /记者 韩东勋 hooni

阅读韩文原文