2019-03-28 | 임석훈 논설위원

[论说委员林锡勋的观点] 韩国游戏要走出危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年1月初NEXON Games推进出售的消息传出后,韩国游戏业界大为震惊。因为这看起来并非他人之事。本来游戏业界就在政府监管、社会对游戏的负面看法、中国市场增速放缓等三重困境中挣扎。在韩国国内,玩游戏的人口虽有增加,但国家与社会层面的认知并不积极。尤其是政府通过宵禁制度(关机制度)和概率型道具监管等不断勒紧游戏业界。关机制度是只有韩国才有的“加拉帕戈斯式监管”。实际上,该制度实施后韩国游戏市场急剧萎缩。据韩国内容振兴院数据,2011年高达18.5%的游戏产业增长率,仅一年后就骤降至1%左右。游戏学会会长魏正贤就此指出:“这是把游戏看作赚孩子零钱的游戏厅,而不是未来产业或第四次产业革命之花的结果。”

在国产游戏因层层监管而活动空间收窄之际,中国等外国游戏正在蚕食韩国市场。拥有雄厚资金实力、开发能力又不断提升的中国是最大威胁。腾讯等中国资本已深入韩国国内。中国产游戏的增长势头也十分可怕。目前韩国手游销售额前十位中有一半是中国产。海外市场也不顺利。最大市场中国的情况尤为严峻。受萨德(THAAD)报复后遗症影响,加上游戏管控,自2017年3月以来两年间,在中国获得新游戏上市许可证(版号)的国产游戏为“零(0)”。

受国内外利空影响,对游戏业界的投资也在走下坡路。据风险投资协会数据,去年新增投资中游戏行业占比创历史最低,2014年曾超过10%的风险投资(VC)对游戏的投资也减少了一半以上。由此,因找不到投资者而申请破产的游戏公司大幅增加。这随即形成新作开发中断与人才流失的恶性循环。除监管和外部原因外,游戏业界安于推出热门作品续集等、丧失创新动力也是危机因素。这正是必须开发主机等多种类型游戏、并致力于中国以外市场多元化的原因。/shim

阅读韩文原文