2019-03-28 | 박희윤 기자

韩国林业厅:国内木材产量将比去年增加28万立方米

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅28日表示,预测今年木材供需量为3132万立方米,将以经济林培育园区为中心生产国内木材567万立方米,较去年增加28万立方米。

山林厅计划扩大不良林地的树种更新,将其转为经济林培育园区,并向各类木材产业提供优质木材原料。今年树种更新面积为2万7000公顷,计划到2021年扩大至3万公顷。

为增加木材产量并将采伐造成的森林环境损害降至最低,山林厅去年完善了环保采伐方式,并减轻了私有林的森林影响圈分析负担。

对5公顷以上的采伐面积,要求保留10%以上作为群状林或林带,各采伐区域之间保留20米林带,以确保森林影响圈。

此外,为扩大木材生产并提高林主收入,在私有林中若将采伐区域内10%以上保留为群状林或林带,即视为已测算森林影响圈,从而减轻森林影响圈分析负担。

山林厅森林资源科科长韩昌述表示:“为向优质森林实现代际更替,将完善‘采伐—育苗·造林—森林抚育’的森林资源循环体系,使森林所有者通过采伐获得收入,木材产业界能稳定获得国产木材供应。”并称“将通过振兴木材产业界,为创造林业岗位作出贡献”。

阅读韩文原文