2019-03-28 | 박원희 기자

“到底该在哪里骑” 电动滑板车想奔跑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“认识电动滑板车之后,我甚至开始期待上下班时间。平时我本来就对个人移动工具很感兴趣,它彻底改变了我的日常生活。”(上班族A某)

不必借用A某的话,如今街头随处可见电动滑板车。随着人气日益高涨,自去年9月从江南一带开始,汝矣岛、弘大、板桥等繁华地段的共享服务也在逐步扩大。只要安装共享服务应用就能轻松骑行,价格也便宜,使用起来没有负担。截至上月,注册用户已超过4万人。

▲以更真实的方式为您呈现报道

据韩国交通研究院数据,2016年约为6万台的电动滑板车等个人移动工具(Personal Mobility)商品市场规模,预计到2020年将达到20万台水平。实际上,某大型超市的调查结果显示,去年相关商品营业收入同比增长超过300%。

也有人指出,法律制度未能跟上不断增加的电动滑板车使用。按现行法律,电动滑板车被划分为机动装置自行车,需持有二类机动装置驾照以上的驾驶执照,并须在车道上行驶。然而限速25km/h等规定与实际情况脱节。

“到底让我们在哪里骑?上路的话车辆会挤压、威胁我们,甚至骂我们不要上路。可要是走自行车道和人行道,又说是违法要取缔。我希望能以正当权利而不是违法者的身份使用自行车道。”

一位电动滑板车使用者的抱怨原原本本地反映了这种现状。为反映这一现实,近期政府决定允许电动滑板车通行自行车道,并放宽与驾驶执照相关的限制。

但问题依然存在。首先是电动滑板车使用者的安全意识淡薄。电动滑板车使用者必须佩戴头盔,然而现实中很难看到佩戴头盔的使用者。由此引发的事故也在增加。电动滑板车事故件数在2014年仅为2件,但2016年增至84件,2018年猛增至233件。2018年9月还发生了行人死亡的事故。

也有声音认为,应改善以汽车为中心制定的现行道路交通法,即需要更细致、更务实的体系来保障自行车或个人移动工具使用者的安全。首尔市提出建设可骑自行车上下班的城市,正推进将自行车专用道扩建至钟路等市中心地区。然而在除公交专用车道外所有车道均被汽车垄断的情况下,自行车使用者只能冒险行驶。车道上方自行车道与人行道并存的情况也大同小异,自由通行绝非易事。行人同样感到不便。这也是即便电动滑板车获准在自行车道行驶,忧虑依然存在的原因。

实际上,随着侵占人行道和自行车道的电动滑板车增多,行人对安全事故的担忧日益加剧。查看20日韩国国民权益委员会公布的与电动滑板车相关的投诉,在1292件投诉中,“请取缔在人行道、自行车道等处的行驶”的内容达501件(38.8%),占比最高。特别是韩国自行车道中77.3%为自行车与行人共用道路,随着电动滑板车等个人移动工具使用者增多,行人的不满也必然随之增加。

以经济性和便利性为卖点、作为未来交通工具受到关注的电动滑板车。与汽车、行人共存的方案显得尤为迫切。

阅读韩文原文