2019-03-28 | 김주원 기자

《银行家》金相中 猎野猪是基本…一把雨伞制服强盗!“村庄英雄”诞生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金相中、蔡时那、刘东根等《银行家》演技之神们的魔法开始了。首播便以传奇演员们势均力敌的演技对决和个性十足的角色填满60分钟,收视率位居同时段第二,牢牢抓住了观众的目光。

特别是完美化身“交际达人”银行支行长“卢大浩”的金相中的孤军奋战,以及升任“监察”的反转结局提升了趣味,并拉开大韩银行激烈权力斗争的序幕,令人对今天播出的第3-4集充满期待。

27日首播的MBC水木剧《银行家》(编剧徐恩静、吴惠兰、裵相旭/导演李在镇/企划MBC/制作来梦来人)第1-2集中,描绘了大韩银行公州支行长卢大浩(金相中饰)为阻止支行关闭而孤军奋战的身影,以及超级速度升任总行监察的反转结局。

《银行家》是一部金融办公室查案剧,讲述大韩银行待命发令头号人选支行长卢大浩意外升任总行监察,与“能力满级”的监察室成员一起挖掘组织内贪腐事件的故事。

首先,大浩替村民们化身为黑暗中的狙击手。身穿野战夹克、背着长猎枪的大浩,仿佛为了证明自己曾是奥运射击银牌得主一般,一枪命中了困扰村庄的野猪。

大浩对着肥猪说“长胖了才叫猪嘛。不然可不行~”,展现了大叔式冷笑话,还向村民们厚着脸皮说“明天各位可别忘了要来我们支行各办一个定期存款账户的约定”“每人一个账户,务必拜托了”,引来阵阵笑声。

就这样自称村里万事通的大浩,平时经过每家店铺都要打招呼寒暄。看到这一幕的职员徐宝杰(安宇然饰)抱怨道“那些小得可怜的杂货店有什么好事,还一家家打招呼”“老爷爷老奶奶办定期存款能有多少钱”,但大浩回答“那些人珍贵的每一天,才是钱真正诞生的地方”。

就在大浩和宝杰返回支行时,站在银行前的可疑男子瞬间抢走了从银行出来的大婶的包,那一刻两人条件反射般地开始追赶。

紧张的追逐战结束后与大浩正面相遇的劫犯,情急之下从口袋里掏出糖炒栗子扔了过去。大浩撑开手中的长柄雨伞挡下,让人产生仿佛在看《王牌特工》的错觉。慌乱的劫犯挥出拳头,但大浩以敏捷的身手将其制服。

因这件事登上媒体的大浩被叫到首尔总行,遭到副行长陆官植(安乃相饰,以下称陆副行长)的责备,但偶然遇到的行长姜三道(刘东根饰,以下称姜行长)对他留下一句不知是称赞还是讽刺的话:“竟有这样舍身为客户找回钱的支行长。作为行长,我真是倍感安心。”

此后,与某人持续可疑通话的陆副行长,指示部下营业管理部长韩秀智(蔡时那饰)制定全国支行缩减20%的方案。秀智确认到,在业绩垫底20%支行关闭的标准线上,大浩担任支行长的公州支行险险被列入,于是打电话告知大浩这一事实。

公州支行因大浩自任村庄万事通而获得村民信任,个人客户众多,但面向企业的贷款业绩却远远不足。于是大浩与职员们斗志昂扬地展开营业,却并不顺利。

秀智也为帮助大浩介绍了建筑公司,但大浩仔细审阅文件后拒绝道:“看来不良化的可能性很大。就我们而言,这笔交易无法推进。”理由是不能为了提升支行业绩而批准不良贷款。这正是体现大浩正直品格的一段。

当晚,大浩还救下了正试图自杀的返乡农人。他为创办“网络农场”向公州支行申请追加贷款却未获批准,在走投无路之下做出了这样的决定。

大浩与被阻止自杀的返乡农人对坐,安慰道:“您愿意再一次相信我和银行吗?”并低声说“不能再有人因为银行而死了”,让人感受到诚意。

事实上,大浩仔细研究了返乡农人的事业计划,在解决村庄各处困难的同时,苦心寻找也能救活银行的办法。结果,他提议设立能将农业生产线、流通与消费整合在一起的合作社。

在大浩“什么都不做就什么都不会发生。现在请以行动站出来”的劝说下,农民们的心被打动,村会馆挂上了“正当合作社”的牌匾。

合作社的设立是既能救活农户、也能救活公州支行的最后一把钥匙。大浩带着合作社文件亲自前往总行审查部门劝说,最终通过总行审查,公州支行也由此摆脱全国支行业绩垫底20%,进入安全区。

然而不知为何,公告的关闭支行名单中仍包含“公州支行”。秀智对自己亲自撰写的关闭支行名单中原本没有的“公州支行”被列入感到震惊。最终因支行关闭措施,公州支行职员面临人事调动,而作为待命发令头号人选、险些失去工作的大浩却不知为何被任命为总行“监察委员”,令紧张感升高。

最重要的是,当天的播出中金相中、蔡时那、刘东根等传奇演员的演技功力尽显光芒。安乃相、徐伊淑以及安宇然、吴承恩富有个性的表现,还有喜剧演员崔养洛厚脸皮式的正剧演技也格外出彩。

看过《银行家》第1-2集的观众好评如潮:“从一开始感觉就很好。是我喜欢的故事,企划意图也不错。《银行家》加油!”“好久不见的演员很多啊。刘东根、金相中、蔡时那,期待明天的播出”“感觉出了一部值得看的剧。很有趣”“比想象中有趣太多,吓了一跳”“剧的代入感最棒”“哇太精彩了~卢大浩被任命为监察委员真是超解气”“看了首播,大家演技都太好了,很入戏。期待今后”等。

收视率也以第二名开局,起步令人愉快。据28日收视率调查公司尼尔森韩国统计,前一天播出的《银行家》第1-2集以首都圈为准均为5.2%,收视率高于前作,首播便位居同时段第二。

另外,由金相中以及蔡时那、刘东根领衔的金融办公室查案剧《银行家》第3-4集将于今天(28日)周四晚10时播出。

阅读韩文原文