2019-03-28 | 김정욱 기자

[公职人员财产公开] 首尔市长朴元淳财产-7亿3000万韩元…负债较去年增加1亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴元淳(图)首尔市长的财产为负7亿余韩元,在主要高级公职人员中排名倒数第二。

根据政府公职人员伦理委员会28日公开的2019年定期财产变动情况,截至去年年末,朴市长的财产为负7亿3650万韩元。较前一年的负6亿2989万韩元,负债增加了1亿660万韩元。

朴市长去年存款增加201万韩元,位于庆南昌宁的土地价值增加533万韩元,但因缴纳特别党费等,金融机构债务增加9700万韩元至4亿2100万韩元。300万韩元法律费用也作为私人之间债务处理,夫人姜兰姬的信用卡转贷也增加了约1200万韩元。

朴市长的财产在2011年就任首尔市长时为负3亿1056万韩元,自2013年起扩大至负6亿韩元区间。

他在过去7年间连续位居主要公职人员财产总额最末位,但因女性家庭部长官陈善美(负13亿8697万韩元)的出现而免于“垫底”。

首尔市行政第一副市长尹准炳申报财产13亿3769万韩元,较12亿5986万韩元增加7782万韩元;行政第二副市长陈熙善申报16亿3232万韩元,增加9652万韩元。

首尔市议会议长申元哲的财产从3亿7185万韩元增至4亿5533万韩元,比去年增加8347万韩元。

首尔市议员成重基财产总额达129亿4432万韩元,位居广域市道议员首位。他还申报了自己持有的4件卡地亚手表,单价分别为800万至3500万韩元。

首尔钟路区厅长金永钟以81亿111万韩元位居全国基层自治团体首长首位。申报53亿4341万韩元的江南区厅长郑淳均在全国基层团体首长中财产排名第五。

首尔基层议员中,江南区议员崔南一以187亿2384万韩元居财产首位;永登浦区议员吴贤淑申报金额最低,为负17亿3330万韩元。

阅读韩文原文