2019-03-27 | 임진혁 기자

苹果继iPhone之后再一次革新……以内容跨越制造业极限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果CEO蒂姆·库克25日(当地时间)在美国加利福尼亚州库比蒂诺苹果园区史蒂夫·乔布斯剧院举行的“苹果特别活动”上,介绍今年下半年将推出的电视流媒体服务“TV+”和新闻杂志订阅服务“News+”等。/库比蒂诺=美联社联合新闻 苹果宣称要突破制造业的局限,正式进军内容业务。随着平台重心向Netflix等互联网视频服务(OTT)转移,此举被解读为意在将迄今积累的“iPhone”声誉延续到内容领域。连苹果都加入后,全球OTT之争更趋激烈,并正在侵蚀国内市场,但在资本实力和市场扩张上局限明显的韩国只能退后一步旁观。

苹果25日(当地时间)在美国加利福尼亚州库比蒂诺苹果园区史蒂夫·乔布斯剧院举办的“苹果特别活动”上,大批明星登场,堪比主要电影节颁奖典礼。导演史蒂文·斯皮尔伯格表示,他将执导一部名为《惊异传奇》的科幻题材作品,灵感来自儿时父亲讲述的故事。詹妮弗·安妮斯顿和瑞茜·威瑟斯彭预告将出演电视剧《早间新闻》,电影《海王》主演杰森·莫玛则宣布自己已被选中出演对抗病毒的剧集《See》。脱口秀女王奥普拉·温弗瑞承诺将出演两部纪录片。

这是苹果介绍每年投资逾10亿美元的新电视流媒体服务“TV+”的场合,充分显示出苹果决心不再只是“iPhone”制造商,而要转型为内容制作公司。苹果为数字服务升级而非iPhone新品发布会等硬件活动举办如此大型活动,这是首次。美国部分信息技术(IT)媒体将当天的活动形容为2011年苹果创始人史蒂夫·乔布斯去世8年来的戏剧性大转向。苹果首席执行官(CEO)蒂姆·库克宣布:“TV+将成为了不起的故事讲述”,“今年秋天将启动无广告的全球流媒体服务。”

苹果的变身不止于此。捆绑式新闻杂志订阅服务“News+”、与高盛合作的“Apple Card”、订阅制游戏服务“Apple Arcade”也相继发布。News+是以每月9.99美元阅读《国家地理》《People》《公告牌》《纽约客》《华尔街日报》(WSJ)、《洛杉矶时报》等主要杂志和报纸的服务。若分别订阅每年需花费8000美元,而此服务可以低廉价格阅读多家媒体。首张信用卡Apple Card与高盛、万事达合作,没有年费和海外使用手续费,并提供2%的现金返还(结算时返还一定金额的优惠)。

新的游戏订阅服务Apple Arcade的特点是可以畅玩超过100款独占游戏。但它不支持流媒体,而是以订阅方式在不额外付费的情况下畅玩App Store可下载游戏中的一部分。

苹果调整战略被解读为源于深切感受到制造业的局限。由于中国市场不振,苹果去年第四季度经历了营收与利润10年来同时下滑的“iPhone冲击”。鉴于iPhone营收占整体60%以上,寻找新的增长动力已变得迫切。尤其是拥有1亿3900万订阅用户的全球最大视频流媒体企业Netflix的超高速增长,也为苹果进军内容领域的意愿添了一把火。

预计OTT市场在Netflix主导下,继Hulu、迪士尼、亚马逊、AT&T之后连苹果也加入,竞争将更趋激烈。不过在Netflix影响力本就极强的情况下,拥有强大内容与资金实力的迪士尼也是不容小觑的对手,因此对苹果能取得多大成果持负面看法的也不少。

尽管全球OTT大战正在展开,韩国业界实际上已放弃参战。既难以投入数十亿美元级的内容投资,而且与影响全球市场的美国内容不同,国内内容在扩张性上存在局限。现实来看,攻占细分市场被认为是有效的。实际上,由SK电讯的OTT平台“oksusu”与三家地面波电视台的平台“POOQ”整合而成的本土OTT联盟,也计划以韩流等为武器攻占亚洲市场。SK电讯社长朴正浩表示:“与强大的全球OTT抗衡确实不易,但不能放弃”,“首先以亚洲第一为目标,与Netflix展开良性竞争。”

阅读韩文原文