2019-03-27 | 최정윤 기자

美国国防部挪用10亿美元建墨西哥边境墙……国会反对声浪高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国总统唐纳德·特朗普宣布国家紧急状态,美国国防部将10亿美元预算(韩华集团 约1万1340亿韩元)挪用为墨西哥边境墙建设费用,国会对此表达了反对声音。

25日(当地时间)夜间,代理国防部长帕特里克·沙纳汉批准将10亿美元国防预算挪用于墨西哥边境墙建设。对此,26日(当地时间)民主党籍众议院军事委员会主席亚当·史密斯表示反对:“军事委员会拒绝国防部的要求”,“不批准将国防预算用于追加建设实体围墙和道路,或在边境附近安装照明设备。”

不过,国防部挪用预算时虽有依法通报国会的义务,但并不需要获得国会批准。国会专业媒体《The Hill》说明,众议院的反对并不具备约束力。

史密斯主席当天在军事委员会听证会上也强烈批评预算挪用问题,并向代理部长沙纳汉警告称:“由于此次预算挪用,拨款委员会今后很可能不会再给予国防部预算重新编排的权限”,“这是(国防部)所必需的权限,因此我认为这是件不幸的事。”

沙纳汉代理部长也承认:“我理解失去相当于特权的东西这一重要弊端。”

特朗普政府计划挪用国防部预算61亿美元用于边境墙建设,其中包括禁毒预算25亿美元和军事设施建设预算36亿美元。

阅读韩文原文