2019-03-26 | 조원진 기자

“京釜线铁路地下化等釜山市中心铁路需改善”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,就南北一体化铁路网建设而言,釜山铁路基础设施整治应从区域均衡发展的角度加以推进。在此背景下,包括京釜线铁路地下化在内的釜山市中心铁路改善显得必要。

釜山研究院研究委员李相国26日在釜山ASTI酒店由釜山研究院与韩国铁道技术研究院共同举办的“实现南北合作时代朝鲜半岛新经济构想”研讨会上提出上述主张,并给出了釜山铁路基础设施整治方向。

李相国指出:“此前国家铁路网规划连接了人口集中地区,为缓解大城市圈交通难等作出贡献,但未能处理消除地区落后等区域均衡发展问题。”他还主张:“釜山市中心京釜线通过区段及牛岩线一带、大田的大田线(京釜线—湖南线连接支线)一带、光州的光州线一带都是因铁路而阻碍市中心发展的案例”,“需要通过改善市中心铁路实现区域均衡发展。”李相国解释称,釜山京釜线通过区段将釜山市中心割裂为四块已逾100年,持续造成市中心畸形化。

李相国主张:“因此,作为南北铁路网门户城市的釜山,需要推进京釜线铁路地下化以实现市中心空间大改造”,“有必要将釜山镇站至龟浦站13.1公里区段地下化,把封闭的铁路空间用作市中心新的开放空间。”他将京义线铁路地下化列为通过铁路地下化实现区域均衡发展与城市再生的代表性成功案例。京义线铁路将龙山站至加佐站6.3公里区段地下化,并建成了京义线林荫路。

此外,李相国主张:“还需要按照将釜田站建为KTX停靠站及综合换乘中心的方向整治铁路基础设施”,并强调:“借此可扩大广域可达性,与加德新机场衔接,并成为周边站区开发的催化剂。”

当天研讨会上,韩国铁道技术研究院未来创新战略室长朴正俊在主题发言中表示:“为实现朝鲜半岛一体化铁路网,需要推进制定朝鲜铁路现代化行动计划、加强主要经济特区开发与铁路基础设施的衔接、构建以铁路为中心的欧亚铁路运输体系及制度等课题。”

阅读韩文原文