2019-03-26 | 박우인 기자

[摆脱“通俄门”的特朗普]“虽不会放弃谈判,但重启对话之路料艰难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普24日(当地时间)勉强摆脱“通俄门”这一政治危机,得以延续对朝谈判的动力。★相关报道见第8版

外交界评价认为,谋求连任的特朗普总统迈过了最大难关,为任期后半段稳定施政奠定了基础。

外交安全专家认为,特朗普在国内政治上回旋空间扩大,对目前持续极端对立的朝美谈判而言是积极结果。尤其是特朗普一直将朝鲜停止核试验及核武器试验宣传为自身外交成果,因此普遍预计他不会放弃朝美无核化谈判的纽带。事实上,以美国媒体为中心,不断出现暗示特朗普尽管第二次朝美首脑会谈破裂,仍持续执着于与朝鲜的无核化谈判的迹象。《华盛顿邮报》报道称,特朗普强烈希望阻止鹰派幕僚削弱其“缓和与朝鲜紧张关系”及“为历史性协议创造机会”这一最大外交业绩。

Seoul Economic Daily特约顾问团成员、牙山政策研究院安保统一中心主任申范澈表示:“在‘指示撤回追加对朝制裁’等无核化谈判问题上,特朗普总统有回归自上而下方式的迹象”,并评价称“此次穆勒特检结果使特朗普减轻了国内政治负担,这是朝美无核化谈判的积极因素”。

度过政治危机的特朗普预计将延续与朝鲜的谈判动力,但朝美是否会重启对话仍有待观察。

因为尽管特朗普通过指示撤回追加对朝制裁向朝鲜国务委员会委员长金正恩发出积极信号,但朝鲜完全无核化后再解除制裁的“大交易”解决方式并未根本改变。朝鲜主张以废弃宁边核设施换取美国解除制裁等分阶段无核化,对美国的大交易方式表现出强烈抵触。第二次首脑会谈出现前所未有的“无协议”局面,原因也在于无核化的认识分歧。

申主任预测称:“要重启朝美对话,需要金正恩委员长发生变化,但短期内难以改变”,“此外进入下半年后,美国总统大选竞争将全面展开,特朗普难以顾及与朝鲜的无核化谈判。目前管理现状的僵局局面很可能持续”。

另一方面,日本共同社和北京消息人士当天透露,美国国务院对朝特别代表斯蒂芬·比根正在访问中国北京。据推测,比根在访华期间将与中国外交部副部长兼朝鲜半岛事务特别代表孔铉佑会面,讨论对朝问题。

阅读韩文原文