2019-03-26 | 김정욱 기자

首尔市着手改善老旧考试院环境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将针对市内在火灾面前毫无防备的老旧考试院,强化喷淋装置等安全设施的安装。此举意在防止像去年11月发生的钟路国一考试院火灾那样因安全设施不完善而造成的人身伤亡。

首尔市25日表示,今年将投入15亿韩元,为75处老旧考试院安装简易喷淋装置等安全设施。首尔市内5840家考试院中,18.2%(1061家)自简易喷淋装置强制安装的2009年7月之前就已在营业,实际上处于对火灾毫无防备的状态。

首尔市自2012年起支持老旧考试院安装简易喷淋装置,至今已在222处安装。今年起除喷淋装置外,还将一并支持安装室外疏散楼梯、缓降器、应急梯等疏散设施。支持预算比去年增加2.4倍。

为促使考试院申请,支持条件有所放宽。今年起获得喷淋装置安装费支持的考试院,入住费冻结期限从5年缩短为3年。安全设施安装申请自当日起至下月12日通过各自治区(建筑科)受理。

申请时需提交的材料包括安全设施安装费支持申请书、考试院营业执照、安全设施安装设计图纸及施工明细书、现有安全设施完备证明、建筑物登记事项证明或租赁合同等。若考试院经营者与建筑物所有人不同,需提供租赁合同并事先获得建筑物所有人的同意。

首尔市计划经资料审核后于5月内选定支持对象。违反建筑法的建筑物、违反《多众利用营业场所安全管理特别法》的考试院经营者将被排除在对象之外。首尔市住宅建筑本部长柳勋表示:“老旧考试院安全设施安装支持项目不仅能预防火灾,还可防止考试院租金上涨,因此获得市民响应并持续推进”,“我们将全力做好宣传和引导,避免有考试院经营者因不知情而错过申请时机”。

阅读韩文原文