2019-03-25 | 김호경 기자

土耳其埃尔多安:“把圣索菲亚改成清真寺很容易”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面临地方选举的土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示,可能将圣索菲亚博物馆重新改回清真寺。

埃尔多安在24日(当地时间)晚播出的采访中表示:“把圣索菲亚(土耳其语为阿亚索菲亚,希腊语为哈吉亚索菲亚)博物馆改为伊斯兰清真寺是很容易做到的事。”

埃尔多安表示:“这并非不正常的意见。”

他说:“可以不叫博物馆,而称为阿亚索菲亚清真寺”,“如此一来,任何人都可以不付门票参观。”

埃尔多安强调:“博物馆地位是按照CHP(第一大反对党‘共和人民党’)的情绪决定的措施”,“我们是可以采取措施把它改回来的。”

近来新西兰清真寺枪击恐袭犯布伦顿·塔伦特(28岁)在阐明作案动机与自身信念的“宣言”中提及圣索菲亚,此事曝光后,圣索菲亚前出现了要求将博物馆改回清真寺的示威。

塔伦特写道:“圣索菲亚的宣礼塔将会消失,君士坦丁堡将正当地重归基督教。”

圣索菲亚因其历史背景,时常成为政治、外交争议的根源。

圣索菲亚在15世纪被征服君士坦丁堡的奥斯曼帝国改造为伊斯兰清真寺之前,约1千年间一直是东方基督教的中心。

土耳其共和国“国父”穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克于1935年赋予圣索菲亚博物馆地位,但埃尔多安任总理执政之后,恢复该地清真寺色彩的举措接连出台。

保守宗教团体曾多次举行要求恢复清真寺的示威。

阅读韩文原文