2019-03-25 | 서민우 기자

[幕后简报]艰难打开柬埔寨市场的韩国进出口银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国进出口银行在东南亚等全球范围内与实力雄厚的中国资本正面竞争,并在柬埔寨促成多项经济合作项目,引发关注。据25日金融界消息,进出口银行近期与柬埔寨签署了金融及对外经济合作基金(EDCF)支援合约。该行史上首次与柬埔寨当地银行签订1000万美元规模的信用证确认额度合约,可降低韩国企业出口货款无法回收的风险,同时也可成为扩大对柬埔寨贸易额的基础。更令人惊讶的是,该行突破了掌控柬埔寨对外援助市场的中国资本,就柬埔寨国立医科大学附属医院建设项目和地方道路改善项目签订了合计1亿2700万美元的贷款支援合约。金融界一位相关人士评价称:“虽然金额不大,但突破了本地‘坐地户’中国的牵制,为两国对外经济合作奠定了基础,意义相当重大。”柬埔寨是各国视为进军东南亚国家联盟(ASEAN)市场桥头堡的核心地区。进入2000年代后,中国对柬埔寨年均提供约1亿美元的有偿、无偿援助,成为当地对外援助市场的大户。作为后来者的进出口银行能越过中国这道墙、在柬埔寨取得“意外成果”,韩流热潮带动的亲韩情绪起了很大作用。此外,分析认为,柬埔寨对中国单向式援助存在无形的反感,而进出口银行长期积累信任关系,树立了“韩国是真正的伙伴”这一积极认知,最终收获了成果。

阅读韩文原文