2019-03-25 | 박한신 기자

Korea Line“运营韩国首艘LNG加注船”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SM集团旗下中坚航运企业Korea Line25日表示,计划在韩国国内率先运营液化天然气(LNG)加注船。Korea Line当天表示,“向Samsung Heavy Industries订购的2艘LNG运输船将于今年年底开始运营”,“其中一艘将作为LNG船用燃料加注(bunkering)兼用船运营”。这些船舶是为将LNG从韩国天然气公社统营基地运往济州涯月而正在建造的船舶。

Korea Line表示,将以运营LNG加注船为契机,今后寻求多样的LNG相关业务机会。目前共运营10艘LNG运输船的Korea Line,正将海上LNG加注等作为新业务机会,在内部迅速推进准备。

随着国际海事组织(IMO)明年起实施的船舶排放气体规制限制现有船用C重油等的使用,LNG正作为国际船舶燃料市场的中心受到关注。Korea Line相关人士表示,“LNG作为船舶燃料的替代方案迅速崛起,由此产生了多样的业务机会”,“公司将通过扩大相关业务实现业务多元化并寻求增长”。

阅读韩文原文