2019-03-24 | 최수문 기자

[今日中国] 中国经济界人士“一带一路有必要,但盘子铺太大难以承受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一带一路对中国来说是绝对必要的。但要承担它,能力还不够。”这是中国经济界人士在私下场合的说法。中国要实现“中国梦”、成长为霸权国家,就必须拥有属于中国自己的经济板块势力范围,这正是中国国家主席习近平倾力推进的“一带一路”。不过他们的不满在于,一开始把局面铺得太大,不仅超出了中国能够承受的能力,还招致了既有霸权国的反弹。

巧合的是,21日习主席为一带一路谈判启程前往意大利之时,江苏盐城一家化工厂发生大规模爆炸事故,造成数百人伤亡。中国社交网络服务(SNS)上涌现出“有钱的话应该更多投资国内落后地区,而不是发达国家意大利”的不满。

一带一路是涵盖欧洲、亚洲乃至非洲的由中国主导的“陆上与海上新丝绸之路”项目,迄今直接或间接参与国已达68个。包括与巴基斯坦规模达620亿美元的项目在内,项目费用从数亿到数百亿美元,堪称天文数字。

就推进一带一路这一方向而言,中国国内立场十分坚定。即便在与美国进行生死攸关的贸易战之际,习主席仍访问意大利,签署了规模达25亿欧元(约3.2万亿韩元)的一带一路项目协议。意大利决定向中国新开放的的里雅斯特和热那亚,是可以直通西欧的港口。美国和欧盟(EU)的反弹不容小觑。

中国执着于一带一路的原因,在于其对自己的“后院”的欲求。与同美国直接对抗的太平洋方向不同,中国认为亚洲方向仍有扩张余地。一带一路参与国大多是中国经济必需的原材料供应地,同时也是中国商品的销售市场。中国已经在把国内边缘产业转移到更落后的国家,从而创造投资需求。还意图通过大规模输出人力来缓解国内失业难题。

在国际政治层面,则有增加支持力量的效果。在与美国对立加深的情况下,确保友好国家十分迫切。习主席去年12月在纪念改革开放40周年的讲话中也曾表示,“将以一带一路建设为中心,为世界共同发展注入新动力”。

问题在于中国国内不断恶化的经济状况,以及参与国出现的副作用。中国的外汇储备一度接近4万亿美元,因此能够把巨额资金投入一带一路。但为抵御经济急剧放缓而投入巨额资金的结果,截至2月外汇储备减少至3.0901万亿美元。政府财政也很吃紧。中国今年为刺激经济宣布了2万亿元的减税计划。这是去年的两倍,财政自然会更加困难。除此之外,养老、创造就业、扶贫等需要资金的领域也在不断增加。

因此,最近中国国内对一带一路的不满开始浮现。有观点认为,蛮干式的一带一路点燃了对中国的警惕论,招致与美国的对立,而这成为贸易战爆发的主要原因。据外媒报道,美国对作为欧洲盟友的意大利参与一带一路,甚至感到“受到侮辱”的气氛。这有可能在贸易谈判达成之前成为最后关头的不利因素。最近领导层在两会公开的政府工作报告中评价称“一带一路取得重要进展”,但身为政协委员的前外交官叶大波指出该项目需要修正,称“取得了一些成果和进展,但也存在问题”。

在参与国,类似“往破缸里倒水”的浪费和债务狂欢接连出现。过去韩国等国的经济开发,采取的是先投资轻工业、待走上一定轨道后再随基础设施一并强化重工业的方式。但一带一路则是按照中国的需要,从在参与国建设公路、铁路、港口等基础设施开始。在连可流通的商品都没有的情况下建成的基础设施被闲置,投资费和运营费最终成为负债。由于无法偿债,核心设施接连转手给中国,指责中国成为新帝国主义国家的声音铺天盖地。去年4月国际货币基金组织(IMF)总裁也曾公开警告“相关国家要承担的负债过多”。

据中国商务部数据,去年中国与一带一路相关的投资涉及共56个国家、规模为156亿美元。在债务狂欢争议扩大的同时,投资对象国数量反而比前一年减少。北京一位消息人士表示,“有关需要调节一带一路项目速度和方式的意见接连不断,但最大问题在于这与倡导者习主席的自尊心捆绑在一起。”/北京=特派记者崔守文 chsm

阅读韩文原文