2019-03-24 | 연승 기자

EMK代表严弘铉“音乐剧《王者之剑》投入超100亿……雨中战斗场面堪比电影《300》,史上最强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将通过《亚瑟王之剑》呈现此前韩国音乐剧中未曾出现过的壮观舞台。在雨中,70至80名男性剑斗士登场展开充满动感的剑斗,这一场面连我看了都觉得蔚为壮观。是会让人想起电影《300》的战斗场景。”

严洪铉(见图)EMK音乐剧公司代表近日在位于首尔钟路区通义洞的EMK音乐剧公司办公室受访时,对将于6月首演的《亚瑟王之剑》表现出如此的自信。《亚瑟王之剑》被视为今年最受期待的作品。它承接了EMK音乐剧以《玛塔·哈莉》《笑面人》等作品凭华丽看点与明星阵容引领韩国音乐剧“大片化”的脉络。《笑面人》投入了韩国国内音乐剧最高的制作费175亿韩元。《亚瑟王之剑》目前也已投入约100亿韩元。

《亚瑟王之剑》讲述照亮黑暗时代的亚瑟王及其圣剑,以及传奇英雄们的故事。该作于2014年3月在瑞士圣加仑剧院以《亚瑟——王者之剑》为名首度亮相。此后EMK取得全球演出版权,历经四年开发,将于6月15日起在世宗文化会馆大剧场上演。

严代表表示,希望通过本作在EMK擅长的华丽看点之外再进一步,传递“宽恕”的讯息。他解释说:“一名青年拔出圣剑的瞬间,作为国王必须承担的命运就开始了”,“在发动战争、杀人并巩固权力的过程中宽恕政敌的国王形象,通过亚瑟得以体现”。

覆盖各年龄层粉丝的选角也引人注目。亚瑟一角由金俊秀担任,他去年退伍后立即登上《伊丽莎白》舞台,赢得偶像出身最佳音乐剧演员的称号。此外,首尔大学声乐系出身、以出色唱功与细腻演技正处巅峰期的Kai,以及偶像组合Seventeen的

Dokyeom也将演绎亚瑟。严代表介绍说:“Kai演技和唱功都很出色,而且这次他不再是以往展现的细腻男性,而是尝试变身为‘强悍的男人’”,“当年让金俊秀以《莫扎特!》出道成为音乐剧演员时就发现,没有人比他的作品分析能力更强”。至于Dokyeom,他表示其在偶像中身高较高,符合亚瑟王的视觉形象,唱功和演技也达到合格线。

EMK此前进军日本等地,展示了K音乐剧在海外同样行得通的可能性。严代表说:“我们计划在英国和美国设立海外法人,不仅销售我们自己的作品,也对亚洲作品进行版权销售和制作”,“如果拿到托尼奖,我会把一切交出去然后退休”,流露出进军海外的自信。此外,音乐剧《玛塔·哈莉》正在筹备英语国家的海外巡演。还决定配合“2019托尼奖”期间,于4月底至5月在纽约举行《笑面人》的影像试映会。试映会之后,演员将用英语演唱剧中曲目,并展出舞台布景的微缩模型。

严代表对《亚瑟王之剑》上演之后的准备也毫不松懈。他表示:“正在思考如何把明年迎来上演十周年的《莫扎特!》《基督山伯爵》做到完美”,“《玛塔·哈莉》则会把首演与第一、第二季很好地融合,明年推出最终版本”。至于EMK第四部原创音乐剧《贝多芬》,目前已完成约30%至40%,他说今年8至9月与德国作曲家和作词家会面后,进度将推进到70%至80%左右。

阅读韩文原文