2019-03-23 | 김영필 기자

特朗普点燃火药桶…“承认以色列对戈兰高地的主权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普21日(当地时间)表示:“在(以色列占领)52年之后,美国到了完全承认以色列对戈兰高地主权的时候了。”有观点指出,这是对面临选举的以色列现任总理本雅明·内塔尼亚胡的公开支持表态,可能点燃中东这个火药桶。

特朗普总统当天在推特上称“(戈兰高地)对以色列和地区稳定具有战略安全上的重要性”,并作出上述表态。

以色列在被称为“六日战争”的1967年第三次中东战争中强行占领了原属叙利亚领土的戈兰高地。叙利亚要求归还戈兰高地,但以色列对此不予回应。因此特朗普总统的言论很可能招致阿拉伯世界的反弹。《纽约时报》(NYT)报道称,就特朗普总统的言论,巴勒斯坦政府和平谈判代表萨埃布·埃雷卡特在推特上写道:“明天会发生什么呢。我们地区的不稳定和流血事件已成定局。”

主流分析认为,特朗普总统的言行是着眼于下月9日的以色列大选。内塔尼亚胡总理近期因涉入腐败丑闻,正受到前总参谋长本尼·甘茨的强力挑战。两人都把承认戈兰高地主权作为竞选承诺,但若获得美国的帮助,内塔尼亚胡就相当于率先履行了承诺。当天,美国国务卿迈克·蓬佩奥也与内塔尼亚胡总理一同前往犹太教圣地“哭墙”。此前美国政府已将驻以色列美国大使馆迁至耶路撒冷,并在13日发布的人权报告中把戈兰高地表述为“以色列管辖(Israeli-controlled)”地区。去年则把该地表述为“以色列占领(Israeli-occupied)”地区。《华盛顿邮报》(WP)指出:“(特朗普的言论)除以色列和部分美国国会议员之外,几乎在其他所有地方都会受到谴责。”

阅读韩文原文