2019-02-28 | 조원진 기자

雷诺三星汽车工会决议与民主劳总、金属工会共同斗争…配套企业每次罢工损失5000万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国内整车企业中唯一尚未达成2018年劳资协议的雷诺三星汽车劳资双方,就基本工资是否上调及补偿金额等问题立场不一,谈判仍陷僵局,而雷诺三星汽车工会决定与民主劳总、金属劳组展开共同斗争,令人担忧本已艰难的地区经济可能进一步恶化。釜山地区工商界与配套企业等表示地区经济面临重大威胁,呼吁“尽快达成劳资协议”。

雷诺三星汽车工会28日上午在釜山市议会通报室召开记者会,决议与民主劳总釜山本部、全国金属劳组釜山·梁山支部展开共同斗争。他们主张“雷诺三星汽车通过裁减人力和作业外包大量制造非正规职,并以技术使用费等名目转移资金,致使地区经济萎缩”,并表示“从下月起,除公司外集会之外,还将通过与金属劳组、民主劳总的联合,展开强有力的共同斗争”。即将共同推进大众集会、全体会员教育、面向国民的宣传战等。会上,他们表示持续罢工的理由是要改善雷诺三星汽车的结构性问题,但也有观点认为,他们意识到外界批评其无视地区经济处境而只提工资要求,因此当天未将工资相关主张写入记者会声明。

雷诺三星汽车为确保全球竞争力,包括争取今年9月即将结束生产的日产Rogue后续产量分配,提出以冻结基本工资为前提,向工会提议以最高1400万韩元的一次性支付金进行补偿:△基本工资维持补偿金100万韩元 △生产率奖励金(PI)350%(含已支付或将支付的300%) △利润分享制(PS)预先支付300万韩元 △成果奖励金300万韩元。此外,随最低工资法修订而调整定期奖金支付周期及其他集体协议修订内容也包含在公司方案中。相反,工会提出的要求聚焦于固定费用上调:△基本工资上调10万667韩元 △自我开发费上调2万133韩元 △引入单一工龄工资制 △支付特别奖励金300万韩元 △祝贺奖励金250% △两班轮班津贴上调等。

对于公司提出的最高1400万韩元补偿金,工会立场是其中所含PI与PS金额本就是公司已决定支付的款项,不应作为劳资协议补偿金加以讨论。对于工会的主张,雷诺三星汽车解释称,国内5家整车企业中只有雷诺三星支付PI与PS,因此产生了这样的误解。业界预计,若因此导致劳资协议延宕、工会罢工长期化,今年9月结束生产的日产Rogue后续出口产量能否获得分配将变得不明朗。日产Rogue约占釜山工厂产量的一半。加之若新车产量获取也变得不明朗,公司经营势必遭受相当大的阻碍。工商界普遍认为,由于雷诺三星汽车通过出口和配套企业承担着釜山·庆南地区经济的重要支柱,这一影响必将带来巨大打击。

由雷诺三星汽车配套企业组成的雷诺三星汽车受托企业协议会与代表釜山地区工商业界的釜山商工会议所当天发表共同声明,呼吁尽快达成劳资协议。两家团体表示,谈判毫无进展,加之截至27日累计达152小时的罢工,使配套企业与釜山·庆南地区经济均面临重大威胁,并对地区经济萎缩表示忧虑。

配套企业方面提到,自去年12月正式开始罢工以来,因意外停业与缩短工时导致人力流失,并将蒙受高达1100亿韩元的损失。还强调,许多中小及微型配套企业因资金困难加剧而面临存续抉择,为减少进一步损失而进行的结构调整使众多劳动者遭受失业之痛。雷诺三星汽车的一家配套企业还表示,每罢工一次就直接损失5000万韩元。

雷诺三星汽车的一级配套企业全国共260家,其中除大企业和中坚企业外,中小配套企业的从业人员约6万4000人。位于釜山·庆南的配套企业有90家,雇佣人员超过2万3000人,年销售额超过1万亿韩元。釜山商工会议所表示:“这已超越雷诺三星汽车自身的问题,将威胁260家一级配套企业乃至约10万名二、三级配套企业员工及其家属的生存,动摇地区经济根基,造成不可挽回的后果”,并呼吁釜山工厂尽快恢复正常。 /釜山=赵元镇记者 bscity

阅读韩文原文