2019-02-28 | 서종갑 기자

“江西网吧杀人案”金成洙之弟:“哥哥是危险人物…我很害怕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“江西网吧杀人事件”嫌疑人金成洙(30岁)之弟A某(28岁)在庭审中全面否认共同伤害指控。A某在庭上主张“哥哥是危险人物”,“我害怕去阻止”。

28日,在首尔南部地方法院第11刑事部(审判长李焕升)审理下举行的首次公审中,金成洙一方主张属偶发性杀人,并请求驳回附加位置追踪电子装置的命令。因共同伤害嫌疑被不拘留起诉的A某表示不希望进行国民参与审判。

金成洙因去年10月14日上午在江西区一家网吧用拳头殴打兼职人员申某(21岁)并用凶器刺数十刀致其死亡(杀人罪)的嫌疑,于去年12月被拘留起诉。A某被认定在此过程中将受害人身体向后拉拽、帮助其兄作案(共同伤害)。有舆论质疑A某协助了金成洙的杀人行为。但检方认为A某仅参与了殴打而非杀人,故作出不拘留起诉。

当天出庭的A某辩护人积极否认伤害指控。辩护人称“弟弟并未与金成洙共谋作案,其行为是为了阻止殴打”,否认检方的公诉事实。对于若是劝阻打斗为何抓住的是受害人而非哥哥的提问,辩护人主张“金成洙平时就随身带刀,是危险人物”,“作为弟弟,直接阻止平时就令自己感到恐惧的哥哥的行为是很难的”。A某方辩护人还表示“警方调查是在舆论压力很大的情况下进行的”,“侦查过程虽无违法,但警方陈述的客观证据力不足”,并对弟弟警方讯问笔录的证据能力表示不同意。

法院将下次公审日期定为3月14日下午2时。当天将对金某进行询问,并观看记录案发当时情况的闭路(CC)电视影像等。

阅读韩文原文