2019-02-28 | 김경미 기자

在家享用主厨制作的盖饭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将厨师烹制的盖饭和意面直接冷冻、在家也能享受厨师原味的家庭简便食品(HMR)问世。

乐天食品(002270)27日推出全新“Chefood”冷冻简便食品产品线,包括冷冻盖饭和冷冻面等可作为一餐轻松享用的产品。

乐天食品此前主要推出冷藏和常温类简便食品,此次将领域扩展至冷冻简便食品。产品共9种,包括直火牛肉盖饭、泡菜炒肉盖饭、直火照烧鸡肉盖饭等3种冷冻盖饭,阿拉比亚塔意面、明太鱼子油意面、拉古博洛涅塞意面等3种冷冻面,以及可直接浇在饭上食用的3种冷冻盖饭酱料。盖饭和意面上的肉类、蔬菜、海鲜等浇头切得较大块,突出咀嚼口感。特别是肉类浇头以200℃直火烤箱烤制,再现了无油腻感的清爽火烤风味。采用铁锅直火方式做出的米饭口感松软,冷冻面也充分呈现出筋道的“al dente”口感。最重要的是,采用通过零下40℃超低温隧道在短时间内冻结食品的“隧道式急速冷冻”技术,微波炉加热5分钟即可将味道和香气还原至原本状态,享受刚出锅的美味,这是其优势所在。

意为“厨师制作的高端家庭简便食品”的Chefood,是乐天食品在开展便当业务等过程中约20年间积累的米饭与面条技术力和经验的集中体现,品质与便利性不亚于专门店。乐天食品通过此次冷冻简便食品产品线上市,以米饭、面条等主食产品为起点,完成涵盖料理及零食的产品阵容,并设定了到2022年在HMR领域实现5000亿韩元销售额的目标。

乐天食品代表理事赵庆洙表示:“公司通过2017年平泽工厂竣工、2018年平泽工厂冷冻生产线建设、2020年金泉工厂扩建等积极投资,正在扩大家庭简便食品业务基础”,“以此次Chefood冷冻简便食品上市为起点,将持续进行投资和研发,确立引领简便食品市场的综合食品公司地位。”

阅读韩文原文