2019-02-27 | 민병권 기자

“打破单打独斗研究的局限”将组建创新网络

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于今年3月起构建“开放式创新网络”,以推动中小企业与大企业、大学、研究所、投资者(风险投资)等合作开展技术研发(R&D)。

总统直属第四次工业革命委员会26日召开第10次会议,审议并通过了开放式创新网络构建方案。该方案的出台背景是,尽管政府每年向中小企业提供万亿韩元规模的研发支持,但这些企业沿袭封闭的单打独斗式技术开发方式,创新受限,因此作为解决对策而制定。实际上,中小企业的外部研究经费占比从2013年的8.62%降至2016年的5.42%。韩国国内大学的技术转让业绩也仅为美国的5%。

3月起启动的开放式创新网络今年将在人工智能(AI)、可穿戴机器人等4个领域进行试点构建。此后将分阶段扩大领域。该网络的研发课题不由政府、而由民间专家等组成课题选定委员会进行选定。对于入选课题,政府将就投资及资金筹措、市场开拓、海外进军等提供一揽子支持。为此,将组建以Ministry of SMEs and Startups次官为首、由相关部门局长级公务员和下属创新机构负责人构成的开放式创新支援工作组(TF),制定支援计划并按季度检查执行结果。今年8月将举办技术展览会,共享并推广该网络的成果。

第四次工业革命委员会当天还审议了民间部门信息保护研发中长期战略。该战略包含为应对新型安全威胁而开发大数据去标识化、应对量子计算机的密码、针对信息通信技术(ICT)服务平台的侵入攻击自动探测、分析、应对与预防技术等内容。

第四次工业革命委员会当天还听取了关于国家就业信息平台构建现状及运营方向、智慧城市试点城市实施计划的报告。其中智慧城市试点城市实施计划包含将忠南世宗市的“世宗5-1生活圈”打造为以人工智能、数据为基础的智能城市,实现出行、医疗保健、教育、能源及环境、治理、文化及购物、就业等领域创新的内容。同时还包括在釜山生态三角洲城(三水汇流地区)重点推进机器人、水管理相关新产业的方针。这些试点城市将于今年下半年开工,2021年底起开始入住。

阅读韩文原文