2019-02-27 | 김호경 기자

益山市举报“集体癌症发病”长点村附近化肥厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全北益山市咸罗面场店村有10余名居民因各种癌症死亡,当地检出致癌物质,行政机关已对被指为污染源的附近肥料工厂提起举报。

益山市27日表示,已以违反《肥料管理法》的嫌疑,就场店村附近肥料工厂向警方提出举报。

该市补充说,这是依据韩国环境部流行病学调查结果,即在肥料工厂和场店村附近检出了烟叶干燥过程中产生的一级致癌物TSNA(烟草特有亚硝胺)。

经查,该肥料工厂自2009年起从KT&G购入约2000吨烟末(烟叶残渣),生产的并非堆肥而是有机质肥料。

该市说明称,肥料工厂未将烟末登记为肥料原料,且很可能掺入与烟末类似的物质制造肥料。

该市相关人士表示:“我们已请求对违反《肥料管理法》以及此前举报的违反《废弃物管理法》的嫌疑进行细致侦查。”

场店村自2001年肥料工厂进驻后,80余名居民中有10余人因肺癌、肝癌、胃癌等死亡,另有10余人正在与病魔抗争。

居民们一直主张,肥料工厂排放恶臭、废水、有害物质等,导致癌症。

阅读韩文原文