2019-02-27 | 정현정 기자

核谈判前朝鲜核与导弹设施“静悄悄”…“仅维持设施水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在河内朝美首脑会谈前,朝鲜主要核与导弹设施出现轻微活动,但据分析仅属日常设施维护水平。

美国智库战略与国际研究中心(CSIS)韩国研究主任车维德与研究员约瑟夫·贝穆德斯26日(当地时间)在该机构运营的朝鲜专门网站上发表了对朝鲜主要核与导弹设施的卫星图像分析结果。两人在报告中表示:“在第二次首脑会谈前,朝鲜主要大规模杀伤性武器(WMD)设施大多仅进行日常设施维护等轻微活动。”尤其是作为无核化谈判核心的宁边核设施,维护活动正常进行,但5兆瓦反应堆和实验用轻水反应堆(ELWR)经确认并未运转。报告说明,截至2月中旬,冷却水渠道部分结冰,涡轮机也未观察到蒸汽排放。

在朝鲜去年5月关闭的丰溪里核试验场也观测到部分轻微活动,但分析认为尚不足以视为异常。两人在报告中说明,朝鲜爆破丰溪里核试验场坑道后所收集的卫星图像显示,坑道仍保持关闭状态,其他观测到的情况中没有可视为有意义活动的内容。研究人员分析认为,南侧和北侧支援设施、指挥所均观察到轻微活动,但这类活动并不意味着设施将重启。此外,东海卫星发射场(舞水端里)、新浦造船厂附近的导弹试验台、蚕津里垂直发动机试验台、梨下里导弹试验台等已有一年以上完全或几乎没有活动。

阅读韩文原文