2019-02-27 | 윤종열 기자

韩国农村振兴厅:今年设施蔬菜病虫害形势不容乐观…呼吁彻底监测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅认为,由于今年冬天不冷,春季设施蔬菜作物的病虫害情况不容乐观,并介绍了管理方法。

随着设施温室内部气温升高而发生的害虫有蚜虫、螨类、蓟马、粉虱类等。

病害有霜霉病、灰霉病、菌核病、白粉病等。

农振厅表示,越冬害虫繁殖加快,个体数量急剧增加,可能会转移到露地或大棚作物上,扩大危害。

蓟马、茶黄螨、粉虱类个体较小,肉眼不易观察。农振厅建议,应利用粘虫板、放大镜等,不时查看叶片背面或正在开花的花朵内部,以确认是否发生。

农振厅表示,一旦发生或发生量增加,应喷施登记药剂以防止进一步扩散。并强调,主要危害黄瓜、辣椒、彩椒、番茄、茄子等的烟粉虱会传播番茄斑点萎蔫病毒(TSWV)、黄化曲叶病毒(TYLCV)等严重的病毒病,因此必须在发生初期彻底防治。

农振厅表示,早春温室内昼夜温差大时,设施内部湿度高,夜间易发生霜霉病、灰霉病、菌核病等低温性真菌病害;白天气温升高后内部干燥,白粉病会持续出现。

对此,农振厅表示,进行病虫害药剂防治时,必须使用在该作物上登记的药剂,并在发生初期以7天至10天的间隔轮换喷施有效成分和系列不同的药剂,效果更佳。

农振厅国立园艺特作科学院设施园艺研究所所长李康镇表示:“去年冬天平均气温比前一年高0.4度,最低气温高1.0度,低于零下10度的天数比前一年少一天,是病虫害越冬的良好条件”,“重要的是经常给温室通风,将湿度维持在70%左右,并通过预测调查在初期防治,以减少病虫害损失”。

阅读韩文原文