2019-02-26 | 김호경 기자

身体喷雾4款产品检出“即将禁用”的致敏成分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国消费者院26日表示,喷于皮肤以补充水分的部分身体喷雾产品中的香料成分,可能引发过敏或呼吸道疾病。

韩国消费者院称,对市售15款身体喷雾产品进行安全实态调查后发现,4款产品中检出了即将被禁止使用的香料羟基异己基3-环己烯甲醛(HICC)。

在韩国和欧盟(EU),化妆品所用香料中被指定为会引起皮肤发疹等过敏的香料共26种。

特别是欧盟将自今年8月起禁止销售含有HICC、atranol、chloroatranol等3种已知会引起接触性皮炎等的致敏物质的化妆品,并计划自2021年起进一步禁止生产含有该成分的产品。

韩国也为修订相关法规,韩国食品医药品安全处已于去年10月对该成分作出禁止使用的行政预告。

消费者院指出,此次调查的15款产品中有8款仅标示为“香料”而非具体成分名称,消费者难以确认成分。

标注了成分名称的其余7款产品,也被发现使用了最少3种、最多16种香料。消费者院解释称,有必要采取必须标示过敏注意事项等对策。

此外,调查对象产品中仅有5款标注了“禁止直接喷于面部”或“内容物进入眼睛时的处理方法”等注意事项,因此也有必要将此类警示语标示义务化。

消费者院计划以此次调查为基础,要求食药处尽快实施对3种致敏香料的禁用规定,并将过敏注意标示义务化。

阅读韩文原文